A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
perform the prayer
mengaji
Última atualização: 2020-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perform the five-hour prayer
menjadi businessman yang berjaya
Última atualização: 2020-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dawn prayer
sembahyang subuh
Última atualização: 2021-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and when you feel secure, perform the prayer.
kemudian apabila kamu telah merasa tenteram (berada dalam keadaan aman) maka dirikanlah sembahyang itu (dengan sempurna sebagaimana biasa).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
congregational prayer
solat 5 kali sehari
Última atualização: 2021-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prayer-friendly
mesra solat
Última atualização: 2023-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and when you become secure, perform the regular prayer.
kemudian apabila kamu telah merasa tenteram (berada dalam keadaan aman) maka dirikanlah sembahyang itu (dengan sempurna sebagaimana biasa).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and perform the prayer, and pay the alms, and bow with those that bow.
dan dirikanlah kamu akan sembahyang dan keluarkanlah zakat, dan rukuklah kamu semua (berjemaah) bersama-sama orang-orang yang rukuk.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
those who perform the prayer, and expend of what we have provided them,
iaitu orang-orang yang mendirikan sembahyang dan yang mendermakan sebahagian dari apa yang kami kurniakan kepada mereka.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are to warn those who fear their lord inwardly, and perform the prayer.
sesungguhnya engkau (wahai muhammad) hanyalah memberi peringatan kepada orang-orang yang takut (melanggar hukum-hukum) tuhan semasa mereka tidak dilihat orang dan semasa mereka tidak melihat azab tuhan, serta mereka mendirikan sembahyang.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o my son, perform the prayer, and bid unto honour, and forbid dishonour.
"wahai anak kesayanganku, dirikanlah sembahyang, dan suruhlah berbuat kebaikan, serta laranglah daripada melakukan perbuatan yang mungkar, dan bersabarlah atas segala bala bencana yang menimpamu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
perform the prayer at the borders of the day, and during the approaches of the night.
dan dirikanlah sembahyang (wahai muhammad, engkau dan umatmu), pada dua bahagian siang (pagi dan petang), dan pada waktu-waktu yang berhampiran dengannya dari waktu malam.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
turning to him. and fear you him, and perform the prayer, and be not of the idolaters,
hendaklah kamu (wahai muhammad dan pengikut-pengikutmu) sentiasa rujuk kembali kepada allah (dengan mengerjakan amal-amal bakti) serta bertaqwalah kamu kepadanya; dan kerjakanlah sembahyang dengan betul sempurna; dan janganlah kamu menjadi dari mana-mana golongan orang musyrik -
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perform the prayer, and pay the alms, and obey the messenger -- haply so you will find mercy.
dan dirikanlah kamu akan sembahyang serta berilah zakat; dan taatlah kamu kepada rasul allah; supaya kamu beroleh rahmat.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and: "perform the prayer, and fear him; it is unto him you shall be mustered."
dan (diperintahkan): hendaklah kamu mengerjakan sembahyang dan bertaqwa kepadanya, dan dia lah tuhan yang kepadanya kamu akan dihimpunkan (pada hari akhirat kelak).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
there is also an illegal time to perform prayers
terdapat juga waktu waktu yang haram untuk menunaikan solat
Última atualização: 2021-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then, when you are secure, perform the prayer; surely the prayer is a timed prescription for the believers.
kemudian apabila kamu telah merasa tenteram (berada dalam keadaan aman) maka dirikanlah sembahyang itu (dengan sempurna sebagaimana biasa). sesungguhnya sembahyang itu adalah satu ketetapan yang diwajibkan atas orang-orang yang beriman, yang tertentu waktunya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so offer the prayers for your lord, and perform the sacrifice.
oleh itu, kerjakanlah sembahyang kerana tuhanmu semata-mata, dan sembelihlah korban (sebagai bersyukur).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
according to the mazhab hanafi , the intention to perform prayers is a condition
menurut mazhab hanafi niat untuk mengerjakan solat ialah syarat
Última atualização: 2022-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: