Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
please keep the toilet clean
sila jaga kebersihan dapur
Última atualização: 2021-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please make sure the accommodation provided is clean
sila pastikan penginapan yang disediakan bersih
Última atualização: 2023-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
keep the toilet clean
kebersihan tandas perlu ditingkatkan
Última atualização: 2020-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all students must keep the toilet clean
menjaga kesihatan dan keselamatan guru dan pelajar
Última atualização: 2021-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
make sure the switch is off before leaving the room
pastikan tutup tingkap sebelum keluar bilik kelas
Última atualização: 2023-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please make sure the menu xml files are correctly installed.
sila pastikan fail xml menu dipasang dengan baik.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please make sure that the volume manager is properly installed
sila pastikan pengurus volum dipasang dengan betul
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please make sure another application is not using the drive.
sila pastikan aplikasi lain tidak sedang menggunakan cakera.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
make sure the eggs are inspected first and in good condition before use
pastikan telur diperiksa terlebih dahulu dan dalam keadaan yang baik sebelum digunakan
Última atualização: 2021-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please, make sure you have permissions to write to '%s'.
sila pastikan anda mempunyai keizinan untuk tulis pada '%s'.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
make sure the button function you want to use is correct
pastikan fungsi butang yang ingin digunakan adalah benar
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please make sure obtech makes a delivery before or no later than thursday, 17/9/20
sila pastikan pihak obtech membuat menghantaran sebelum atau selewatnya pada khamis, 17/9/20
Última atualização: 2020-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bro make sure the declogger is there
longkang tersumbat
Última atualização: 2022-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
make sure the building is in good condition
passion sebelum balik air conditioning dan lampu ditutup
Última atualização: 2021-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
make sure the surroundings are clear from danger
pastikan keadaan sekeliling selamat dari bahaya
Última atualização: 2021-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
make sure the url is correct and try again.
tak dapat menjumpai fail "%s". sila pastikan anda menaip lokasi dengan betul dan cuba lagi.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
make sure the mold is installed at the correct hole site
pastikan mould dipasang pada tapak lubang yang betul
Última atualização: 2020-07-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
make sure the truth of the news first and help spread it
pastikan kebenaran beritanya dahulu dan bantu sebarkan
Última atualização: 2020-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please make sure gimp-help-en is installed, or the appropriate gimp-help package for your language.
sila pastikan gimp-help-en dipasang, atau pakej gimp-help yang bersesuaian untuk bahasa anda.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bug buddy could not load its user interface file. please make sure bug buddy was installed correctly.
bug buddy tak dapat memuatkan fail antaramuka penggunanya (%s). sila pastikan bug buddy dipasang dengan betul.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: