Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i am a fast learner, and an active and dependable work partner.
saya seorang yang lekas belajar, serta merupakan rakan kerja yang aktif dan boleh diharap.
Última atualização: 2022-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
commemorate enoch in the book. he was a truthful person and a prophet,
dan bacakanlah (wahai muhammad) di dalam kitab (al-quran) ini perihal nabi idris; sesungguhnya adalah ia amat benar (tutur katanya dan imannya), serta ia seorang nabi.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
has a lot of experience in the field of work. a responsible person and a quick learner of something new. is able to work according to instructions and is able to work in groups
mempunyai banyak pengalaman dalam bidang pekerjaan. seorang yang bertanggungjawab dan seorang yang cepat belajar sesuatu benda baharu. boleh bekerja mengikut arahan dan mampu bekerja secara berkumpulan
Última atualização: 2022-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and it is he who hath produced you from one person, and thenceforth provided for you an abode and a depository.
dan dia lah yang mencipta kamu dari diri yang satu (adam), maka (bagi kamu) disediakan tempat tetap (dalam tulang sulbi bapa kamu atau di bumi), dan tempat simpanan (dalam rahim ibu atau dalam kubur).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my mother was the one who became my favourite person and idol. this is because i want to be a teacher someday. not only that, my mother was a loving person and a good listener for our family.
ibu saya adalah orang yang menjadi kegeraman dan idola saya. ini kerana saya ingin menjadi seorang guru suatu hari nanti. bukan itu sahaja, ibu saya seorang yang penyayang dan menjadi pendengar yang baik untuk keluarga kami.
Última atualização: 2023-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c/political management is a skill of managing the information as a significant resource on the political market where there are voters, current and potential members of political parties etc., whose confidence for a certain political idea and a political programme should be gained by a political party or a political person, and in that way there should be acquired the possibility for the political party to perform the political governance, i.e. to implement its politi
c / pengurusan politik adalah kemahiran mengurus maklumat sebagai sumber penting dalam pasaran politik di mana terdapat pengundi, ahli parti politik semasa dan berpotensi dll., yang kepercayaannya terhadap idea politik tertentu dan program politik harus diperoleh oleh parti politik atau orang politik, dan dengan cara itu harus diperoleh kemungkinan bagi parti politik untuk melaksanakan pemerintahan politik, yaitu untuk melaksanakan politi
Última atualização: 2021-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.