Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
call me back
call me back
Última atualização: 2020-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you want me back home
saya dah nak balik rumah
Última atualização: 2024-03-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
please contact me back
sila hubungi semula
Última atualização: 2022-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
u didn't call me back
u tidak memanggil saya kembali
Última atualização: 2022-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the way he look to me back
cara dia melihat saya kembali
Última atualização: 2020-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
your presence remind me back to my past
kehadiran anda mengingatkan saya kembali ke masa lalu saya
Última atualização: 2017-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
im dying for waiting you to text me back
i 'm dying waiting for you to text me back
Última atualização: 2022-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's okay, you can give me back my money.
tidak mengapa, awak boleh pulangkan semula duit saya
Última atualização: 2021-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i thinks i love you but you don’t love me back
saya rasa saya sayang awak tapi awak tak sayang saya balik
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he will cause me to die and will bring me back to life.
"dan (dia lah) yang mematikan daku, kemudian ia menghidupkan daku;
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
can you throw me back into the sea please asked the octopus.
memperbetulkan kesilapan
Última atualização: 2020-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love you so much but i dont know how to tell you because i know you dont love me back
saya sangat sayangkan awak tapi saya tak tahu macam mana nak beritahu awak sebab saya tahu awak tak cintakan saya
Última atualização: 2022-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is completely up to you now i know why you don't hug me back because i hurt you
terpulang sepenuhnya kepada awak sekarang saya tahu kenapa awak tak peluk saya balik sebab saya sakitkan hati awak
Última atualização: 2024-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when death approaches one of the unbelievers, he says, "lord, send me back again
kesudahan golongan yang kufur ingkar itu apabila sampai ajal maut kepada salah seorang di antara mereka, berkatalah ia: "wahai tuhanku, kembalikanlah daku (hidup semula di dunia) -
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the t-virus fused with the leeches and brought me back from the darkness of death.
t-virus yang bergabung dengan orang lintah dan membawa saya kembali dari kegelapan maut.
Última atualização: 2017-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
until, when death comes to one of them, he says, “my lord, send me back.
kesudahan golongan yang kufur ingkar itu apabila sampai ajal maut kepada salah seorang di antara mereka, berkatalah ia: "wahai tuhanku, kembalikanlah daku (hidup semula di dunia) -
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
until when death overtakes one of them, he says: send me back, my lord, send me back;
kesudahan golongan yang kufur ingkar itu apabila sampai ajal maut kepada salah seorang di antara mereka, berkatalah ia: "wahai tuhanku, kembalikanlah daku (hidup semula di dunia) -
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
let however great i seduce you, sulk, ask you back... please don't ever take me back again.
biar sebagaimanapun hebatnya kumerayumu, merajuk, memintamu kembali ... tolong jangan pernah menerimaku kembali lagi
Última atualização: 2023-01-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
lt ceaseth not until when death cometh to one of them, and he saith: my lord! send me back.
kesudahan golongan yang kufur ingkar itu apabila sampai ajal maut kepada salah seorang di antara mereka, berkatalah ia: "wahai tuhanku, kembalikanlah daku (hidup semula di dunia) -
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
he will say, "my lord, why have you brought me back to life blind; before i could see?"
ia berkata: "wahai tuhanku, mengapa engkau himpunkan daku dalam keadaan buta, padahal aku dahulu melihat?"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível