Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
birthday greetings friends
karangan sambutan hari jadi rakan
Última atualização: 2023-08-19
Frequência de uso: 4
Qualidade:
o prophet (muhammad saw)!
wahai nabi!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
salawat upon the prophet muhammad
selawat ke atas nabi muhammad
Última atualização: 2021-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let's bless the prophet muhammad
jom berzikir kepada allah dan nabi muhammad
Última atualização: 2023-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
birthday greetings awaited every time
ucapan hari jadi yang ditunggu setiap kali
Última atualização: 2020-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o you (prophet muhammad) wrapped,
wahai orang yang berselimut!.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you for your birthday greetings and memories
terima kasih atas ucapan dan ingatan hari lahir
Última atualização: 2019-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you (prophet muhammad) are but a warner.
engkau tidak lain hanyalah seorang rasul pemberi ingatan dan amaran.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
blessings and greetings to the esteemed prophet muhammad
selawat dan salam ke atas junjungan besar nabi muhammad saw, penghulu segala rasul dan kekasih allah swt
Última atualização: 2021-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
father's birthday greeting essay in english
karangan sambutan kemerdekaan i ayah in english
Última atualização: 2021-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
have we not expanded your chest for you (prophet muhammad),
bukankah kami telah melapangkan bagimu: dadamu (wahai muhammad serta mengisinya dengan iman dan hidayah petunjuk) ?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o you wrapped in garments (i.e. prophet muhammad saw)!
wahai orang yang berselimut!.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(allah has knowledge) of (prophet muhammad's) saying: "o my lord!
dan (dia lah tuhan yang mengetahui rayuan nabi muhammad) yang berkata: wahai tuhanku!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
say (prophet muhammad): 'o people, i have been sent to warn you plainly.
katakanlah (wahai muhammad): "wahai sekalian manusia, aku tidak lain hanyalah seorang rasul pemberi amaran yang menjelaskan keterangan-keterangan kepada kamu".
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
he (prophet muhammad) is only a warner to you, before a terrible punishment'
sebenarnya tidak ada pada (muhammad) yang menjadi sahabat kamu sebarang penyakit gila (sebagaimana yang dituduh); ia hanyalah seorang rasul pemberi amaran kepada kamu, sebelum kamu ditimpa azab yang berat (di akhirat).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
birthday greeting card english
kad ucapan hari ibu bahasa inggeris
Última atualização: 2018-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
english birthday greeting cards
kad ucapan hari jadi bahasa inggiris
Última atualização: 2021-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at that time, the emergence of islam had appeared in mecca brought by the prophet muhammad.
pada ketika itu, kemunculan islam telah muncul di mekah yang dibawa oleh nabi muhammad.
Última atualização: 2022-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
birthday greeting in bahasa inggeris
ucapan selamat hari jadi in english
Última atualização: 2017-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the disbelievers say: "this (prophet muhammad saw) is a sorcerer, a liar.
dan mereka yang kafir itu berkata: "orang ini adalah seorang ahli sihir, lagi pendusta.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível