Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
income and expenditure statement
penyata pendapatan
Última atualização: 2020-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
government, private and public
pihak swasta
Última atualização: 2019-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
welfare and public complaints bureau
memastikan semua hasil kutipan di bawah kendalian jabatan
Última atualização: 2016-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
share of divisible income and salary
bahagian pendapatan dibahagi dan gaji
Última atualização: 2015-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sales marketing and public relations professional
profesional pemasaran jualan dan perhubungan awam
Última atualização: 2024-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
effective prevention and control of diseases and public health events
pencegahan dan kawalan penyakit dan peristiwa kesihatan awam yang berkesan
Última atualização: 2022-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
key infrastructure and public facilities to be strengthened as priority mitigation measures
infrastruktur utama dan kemudahan awam perlu dikukuhkan sebagai langkah mitigasi utama
Última atualização: 2018-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
visit galleries and public sculptures to find ideas for making kinetic bird sculptures.
melawat galeri dan arca awam untuk mecari idea membuat arca burung kinetik.
Última atualização: 2021-11-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
as mysejahtera and kkm is in a highly regulated environment with high emphasis in personal data privacy and security, there is a significant risk of maintaining its reputation and public sentiment
memandangkan mysejahtera dan kkm berada dalam persekitaran yang sangat dikawal selia dengan penekanan yang tinggi dalam privasi dan keselamatan data peribadi, terdapat risiko yang signifikan untuk mengekalkan reputasi dan sentimen awam
Última atualização: 2022-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tnb will be one of the leading companies in malaysia that contributes to the country's income and economy in the field of construction
tnb akan menjadi salah sebuah syarikat utama di malaysia yang menyumbang kepada pendapatan dan ekonomi negara dalam bidang pembinaan
Última atualização: 2021-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the government has drawn up the framework for the new economic model to propel malaysia from a middle income to a high income economy based on innovation,
Última atualização: 2020-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the amount in the pif inclusive of investment income and net distributable surplus from the risk fund (if any) after deduction the administrative fee up to rm50 is payable
1. kematian akibat bunuh diri, sementara waras atau gila 2. hiv atau aids 3. tpd pada keadaan yang sedia ada 4. tpd akibat dari kecederaan diri sendiri semasa siuman atau gila 5. pengecualian standard lain untuk kematian dan tpd
Última atualização: 2018-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
'response is the provision of emergency services and public assistance during or immediately after a disaster in order to save lives, reduce health impacts, ensure public safety and meet the basic subsistence needs of the people affected
'tindak balas adalah penyediaan perkhidmatan kecemasan dan bantuan awam semasa atau sesudah bencana bertujuan menyelamatkan nyawa, mengurangkan kesan negatif pada kesihatan, memastikan keselamatan awam dan memenuhi keperluan hidup asas orang yang terkesan akibat bencana
Última atualização: 2018-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dapomeq sdn. bhd. formerly known as zafran resources has been operating since 2010. the main business at that time was the real estate and public sector housing board financing executive (lppsa).
dapomeq sdn. bhd. yang dulunya dikenali sebagai zafran resources telah beroperasi sejak tahun 2010. perniagaan utama pada ketika itu adalah hartanah dan eksekutif pembiayaan lembaga perumahan sektor awam (lppsa).
Última atualização: 2022-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“for the realization of a collision free society where all road users care for each other and the freedom of mobility becomes possible, we will further accelerate our industry wide and public private initiatives,” said keiji otsu, head of honda r
"untuk merealisasikan masyarakat bebas perlanggaran di mana semua pengguna jalan raya mengambil berat antara satu sama lain dan kebebasan mobiliti menjadi mungkin, kami akan mempercepatkan lagi industri kami dan inisiatif awam swasta," kata keiji otsu, ketua honda r
Última atualização: 2022-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
we shop and complement the items and needs according to the income we have and there is no need to compare ourselves to others this is because each family has different incomes and dependents. in fact, what matters is how we manage the finances of our family institutions well and not fall into debt in the future but instead, instead, to be able to make more savings and investments in the future.
kita berbelanja dan melengkapi barang dan keperluan mengikut income yang kita ada dan tidak perlu membandngkan diri dengan orang lain hal ini adalah kerana setiap family mempunyai berbeza pendapatan dan tanggungan. malah, apa yang penting adalah bagaimana kita manage kewangan institusi keluarga kita dengan baik dan tidak terjerumus di dalam hutang pada masa akan datang malah sebaliknya iaitu dapat membuat lebih banyak simpanan dan pelaburan di masa akan datang.
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
finally yet importantly, we have a planning of having a small shop for applying henna on hand due to deepavali festival in the corner. there might be many people come for shopping at some specific targeted area is high demand to have customer there. by this, we can claim our side business income and achieve our target for this course for this semester. hence, we also providing service for applying henna and bleach for nearby customer either our friends or family on their hair. this service is fo
akhirnya, yang penting, kami mempunyai perancangan untuk mempunyai kedai kecil untuk memohon inai kerana perayaan deepavali di sudut. mungkin ramai yang datang membeli-belah di beberapa kawasan sasaran tertentu adalah permintaan yang tinggi untuk mempunyai pelanggan di sana. dengan ini, kami boleh menuntut pendapatan perniagaan sampingan kami dan mencapai sasaran kami untuk kursus ini untuk semester ini. oleh itu, kami juga menyediakan perkhidmatan menyapu inai dan peluntur untuk pelanggan berhampiran sama ada rakan atau keluarga pada rambut mereka. perkhidmatan ini adalah untuk
Última atualização: 2021-11-27
Frequência de uso: 11
Qualidade:
Referência: