Você procurou por: repulsed (Inglês - Malaio)

repulsed, for they are under a perpetual penalty,
untuk mengusir mereka; dan mereka pula beroleh azab seksa yang tidak putus-putus.

and allah repulsed the disbelievers in their wrath; they gained no good.
dan allah telah menghalau kembali (angkatan tentera) orang-orang yang kafir itu (ke tempat masing-masing) dengan keadaan mereka geram marah (kerana gagal dan hampa), mereka tidak mendapat sebarang keuntungan.

the folk of noah denied before them, yea, they denied our slave and said: a madman; and he was repulsed.
sebelum mereka, kaum nabi nuh juga telah mendustakan (rasulnya); iaitu mereka mendustakan hamba kami (nabi nuh) serta mereka menuduhnya dengan berkata: dia seorang gila dan dia telah diancam (dan dihalang daripada menjalankan dakwah agama).

the people of noah had denied before them, and had called our votary a liar, and said: "he is possessed," and repulsed him.
sebelum mereka, kaum nabi nuh juga telah mendustakan (rasulnya); iaitu mereka mendustakan hamba kami (nabi nuh) serta mereka menuduhnya dengan berkata: dia seorang gila dan dia telah diancam (dan dihalang daripada menjalankan dakwah agama).

—those who were expelled from their homes unjustly, only because they said, ‘allah is our lord.’ had not allah repulsed the people from one another, ruin would have befallen the monasteries, churches, synagogues and mosques in which allah’s name is much invoked.
iaitu mereka yang diusir dari kampung halamannya dengan tidak berdasarkan sebarang alasan yang benar, (mereka diusir) semata-mata kerana mereka berkata: "tuhan kami ialah allah".