Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
value
nilai
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 16
Qualidade:
face value
nilai muka yang lebih tinggi
Última atualização: 2020-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
manning's value
manusia
Última atualização: 2021-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sentimental memory of the past
nostalgia
Última atualização: 2017-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the most important thing for me to receive someone he must accept my motorcycle and my interest first because my bike has a sentimental value that can not be bought with money.
benda yang paling penting sekali untuk saya menerima seseorang dia mestilah menerima motosikal dan minat saya terlebih dahulu disebabkan motosikal saya mempunyai nilai sentimental yang tidak boleh dibeli dengan duit.
Última atualização: 2018-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the cell phone that my father had presented me during my birthday on november 23rd, 2022. it's something that has sentimental value, which is actually something that i've been dreaming about for a long time.
telefon bimbit yang telah dihadiahkan oleh ayah semasa hari jadi saya pada 23th november 2022. ia adalah sesuatu benda yang mempunyai nilai sentimental dimana ia sebenarnya adalah sesuatu benda yang saya impikan setelah sekian lama.
Última atualização: 2022-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a heritage and culture is what resembles your identity. instead of became a significant heritage of iban tribe, the pua kumbu also resembles the heritage culture of the malaysian nusantara.the reason why i came back with the idea of visualising pua kumbu into a work of art is because of the sentimental value and the beauty the pua kumbu holds as the significant of my own ancestor’s culture and heritage.
warisan dan budaya adalah sesuatu yang menyerupai identiti anda. daripada menjadi warisan ketara suku kaum iban, pua kumbu juga menyerupai budaya warisan nusantara malaysia. sebab mengapa saya kembali dengan idea memvisualisasikan pua kumbu ke dalam karya seni adalah kerana nilai sentimental dan keindahan pua kumbu yang dipegang sebagai warisan ketara budaya nenek moyang saya sendiri.
Última atualização: 2022-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
values
nilai
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência: