A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
session court judge
dalam mahkamah sesyen di kuala lumpur dalam negeri wilayah persekutuan guaman sivil no. wa-b53cy-2-01/2021
Última atualização: 2021-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
high court judge
hakim mahkamah tinggi
Última atualização: 2017-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
syariah high court judge
hakim mahkamah tinggi syariah
Última atualização: 2021-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in front of a court judge
di hadapan hakim mahkamah
Última atualização: 2024-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sessions court
mahkamah sesyen
Última atualização: 2013-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a housewife was fined rm5,000 at the sessions court here after pleading guilty to spreading false news about the spread of covid 19 infection through a social media app in arau last april.
seorang suri rumah didenda rm5,000 di mahkamah sesyen, di sini selepas mengaku bersalah menyebarkan berita tidak benar berkenaan penularan jangkitan covid 19 menerusi aplikasi media sosial di arau pada april lalu.
Última atualização: 2021-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the sessions court here today sentenced two policemen to two years in prison and a fine of rm30,000, after they were found guilty of trying to accept bribes related to a case of possessing a smuggled car in klang, five years ago.
mahkamah sesyen di sini, hari ini menjatuhkan hukuman penjara dua tahun dan denda rm30,000 terhadap dua anggota polis, selepas didapati bersalah cuba menerima suapan berkaitan kes memiliki kereta seludup di klang, lima tahun lalu.
Última atualização: 2021-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
umno president ahmad zahid hamidi yesterday indicated by way of a media conference that at least 11 mps from the party had revoked their support for muhyiddin yassin. former federal court judge gopal sri ram, who during his years on the bench delivered more than 800 judgments considered as leading legal authorities in commonwealth courts, answers some frequently asked questions by the public regarding the constitutional and legal aspects of this latest development. 1. does the announcement by
presiden umno ahmad zahid hamidi semalam menunjukkan melalui sidang media bahawa sekurang-kurangnya 11 ahli parlimen dari parti itu telah mencabut sokongan mereka terhadap muhyiddin yassin. bekas hakim mahkamah persekutuan gopal sri ram, yang selama bertahun-tahun di bangku simpanan menyampaikan lebih dari 800 penghakiman yang dianggap sebagai pihak berkuasa perundangan terkemuka di mahkamah komanwel, menjawab beberapa pertanyaan yang sering diajukan oleh masyarakat mengenai aspek perlembagaan dan undang-undang dari perkembangan terbaru ini. 1. adakah pengumuman oleh
Última atualização: 2021-08-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
high court has jurisdiction to try all civil matters but generally confines itself to matters on which the magistrates and sessions courts have no jurisdiction. these include matters relating to divorce and matrimonial cases, appointment of guardians of infants, the granting of probate of wills and testaments and letters of administration of the estate of deceased persons, bankruptcy and other civil claims where the amount in dispute exceeds rm1,000,000.
di semenanjung malaysia, mahkamah tinggi malaya mempunyai 14 cawangan, manakala mahkamah tinggi sabah dan sarawak mempunyai enam cawangan. mahkamah tinggi mempunyai bidang kuasa yang tidak terhad dan tidak mempunyai sekatan ke atas jumlah wang yang boleh diberikan dalam kes. dalam mana-mana isu sivil di mana jumlah dalam pertikaian atau nilai perkara itu melebihi rm10,000, mahkamah tinggi mendengar rayuan daripada keputusan mahkamah rendah.
Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: