Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
slight
slight
Última atualização: 2023-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
car damage
kerosakan kereta
Última atualização: 2023-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
slight injury
kecederaan ri
Última atualização: 2020-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
damage to goods
kerosakan barang
Última atualização: 2020-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
laptop damage indemnity
menuntut ganti rugi bagi kerosakan monitor cctv
Última atualização: 2022-10-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
damage to earth due to
kerosakan bumi disebabkan oleh
Última atualização: 2016-05-09
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
(slight smoothing, default)
(sedikit melicin, lalai)
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
damage to people and animal
maksud membuang
Última atualização: 2021-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can damage the morals of teenagers
boleh menganggu akhlak remaja
Última atualização: 2022-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
r41: risk of serious damage to eyes
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
examples of drilling machine damage reports
contoh laporan kerosakan mesin gerudi
Última atualização: 2022-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2d platform game with a slight rotational twist
permainan platform 2d dengan sedikit penyonsangan yang berputar
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
impose fines on offenders who damage loan books
melantik
Última atualização: 2022-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
failed (suspected of having handled damage)
self-tests
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
trace pipe with careful avoid from damage the cable
jejakkan paip dengan berhati-hati dan elakkan kerosakan daripada kabel.
Última atualização: 2022-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
work repairs plaster ceiling damage and kitchen cabinets.
kerja kerja membaikpulih kerosakan siling plaster dan kabinet dapur.
Última atualização: 2021-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
canceling an operation might cause severe file system damage.
pembatalan operasi mungkin menyebabkan kerosakan sistem fail yang sangat teruk.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
warning!!! running e2fsck on a mounted filesystem may cause severe filesystem damage.
amaran!!! menjalankan e2fsck pada sistem fail terlekap akan menyebabkan kerosakan teruk pada sistem fail.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
those who avoid the major sins and immoralities, only [committing] slight ones.
(iaitu) orang-orang yang menjauhi dosa-dosa besar serta perbuatan-perbuatan yang keji, kecuali salah silap yang kecil-kecil (yang mereka terlanjur melakukannya, maka itu dimaafkan).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: