Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in terms of health
dari segi pemakaian
Última atualização: 2020-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dare to stand out in terms of work
interpersonal
Última atualização: 2023-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not identical twins in terms of science
kembar tak seiras dalam istilah sains
Última atualização: 2015-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
through changes in terms of graphics and features.
utamakan keperluan dari kemahuan
Última atualização: 2022-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
utilization of checklist in terms of sustainable operation and management
penggunaan senarai semak dari sudut operasi dan pengurusan mampan
Última atualização: 2018-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am able to represent this organization in terms of sporting activities
sekiranya saya berpeluang untuk berkhidmat
Última atualização: 2022-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ability to implement action plan in terms of cost, time and manpower
kemampuan melaksanakan pelan pelan tindakan dari aspek kos, masa dan tenaga kerja
Última atualização: 2023-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
people say i do not like it very much just come in terms of the things we bah ni
orang kata jangan nak suka sangat nak masuk campur hal orang ni hal kami bah
Última atualização: 2015-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it can improve the heart in terms of increasing the size of the heart in the left ventricle
ianya dapat menyihatkan jantung dari segi peningkatan saiz jantung di ventrikel kiri
Última atualização: 2022-10-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
and i tell you where to study in terms of fees and how many times a week and so on.
dan saya servey mana mana tempat mengaji dari segi yuran dan berapa kali dalam seminggu dan sebagainya.
Última atualização: 2020-02-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
the cutting process involves the removal of material from a workpiece to produce a specific design. the quality of the cutting process is assessed in terms of the end result of the product and the lifetime of the cutting tool itself.
proses pemotongan melibatkan penyingkiran bahan dari bahan kerja untuk menghasilkan reka bentuk tertentu. kualiti proses pemotongan dinilai dari segi hasil akhir produk dan jangka hayat alat pemotong itu sendiri.
Última atualização: 2021-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
based on this fact, i believe many changes are taking place in our world in terms of daily lifestyle as we know it
berdasarkan fakta ini, saya percaya banyak perubahan berlaku di dunia kita dari segi gaya hidup seharian sebagaimana kita tahu
Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
strategic marketing shows how does it emphasis in company, organizational and internationally level are conduct widely in terms of marketing aspects.
pemasaran strategik menunjukkan bagaimana penekanan di peringkat syarikat, organisasi dan antarabangsa dijalankan secara meluas dari segi aspek pemasaran.
Última atualização: 2021-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
checklist would be useful for capacity development program of drr activities in terms of personnel knowledge, skill and organizational capacity based on the performance assessment by the checklist
senarai semak akan berguna untuk program pembangunan kapasiti aktiviti drr dari segi pengetahuan kakitangan, kemahiran dan keupayaan organisasi berdasarkan penilaian prestasi oleh senarai semak
Última atualização: 2018-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the combination isn't necessarily in terms of form, concept boots or ideas can have elements of all the work selected from the artists above.
gabungan tak semestinya dari segi form, but konsep or idea pun boleh as long ada elemen semua work yang dipilih dari artis di atas.
Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
according to an official national study, students have problems in terms of learning that is lack of preparation in themselves to face the tasks set. it causes many students to drop out of college.
menurut kajian rasmi negara, murid mempunyai masalah dari segi pembelajaran iaitu mengalami kekurangan persediaan dalam diri mereka untuk menghadapi tugasan yang ditetapkan.ia menyebabkan ramai murid tercicir dari kolej
Última atualização: 2022-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the material does not contain impurities or illegals in terms of sharee 'ah such as liquor, pork oil or non-halal animal fat to be eaten.
bahan tidak mengandungi benda najis atau haram dari segi syarak seperti arak, minyak babi atau lemak binatang yang tidak halal dimakan.
Última atualização: 2022-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in terms of age, most of the customers who amsarfood.bn are among the 20-year-old because most of the food sold there is traditional food.
dari segi umur , kebanyakan pelanggan yang amsarfood.bn ialah antara lingkungan 20 keatas sebab kebanyakan makanan yang dijual disana adalah makanan traditional
Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we 're good, it's not enough in terms of spending. it is highly likely that the victims of social ills will attempt to commit another desperate act.
kita sudah baik, ia tidak mencukupi dari segi perbelanjaan. kemungkinan besar mangsa social ills akan cuba untuk melakukan tindakan terdesak yang lain
Última atualização: 2022-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
according to the concept of comparitive advantage, a country should specialise in the productionof the good in which it has a lower opportunity cost, in terms of other goods. here, the mrt of anation represents its opportunity cost. based on the mrt of each nation as calculated in part b., country sk should specialize in the production of steel because it has a comparative advantage in doing so. this is because the opportunity cost of producing steel is lower in country sk than it is in country j.
menurut konsep kelebihan perbandingan, sesebuah negara harus mengkhususkan diri dalam pengeluaran kebaikan di mana ia mempunyai kos peluang yang lebih rendah, dari segi barangan lain. di sini, anasi mrt mewakili kos peluangnya. berdasarkan prestasi mrt setiap negara seperti yang dikira dalam bahagian b., negara sk perlu pakar dalam pengeluaran keluli kerana ia mempunyai kelebihan perbandingan dalam berbuat demikian. ini kerana kos theopportunity untuk menghasilkan keluli adalah lebih rendah di negara sk berbanding dengan di negara j.
Última atualização: 2022-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.