Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
stake
membahayakan
Última atualização: 2015-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
holders of
pemegang
Última atualização: 2016-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pole; stake
galahm,bnio
Última atualização: 2012-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
landlord holders
gadaian
Última atualização: 2019-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the 200m stake
in the 200m stakes
Última atualização: 2014-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pendant lamp holders use
kegunaan pemegang lampu pendant
Última atualização: 2017-07-31
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
c/tenderness at stake
untuk tempahan
Última atualização: 2021-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because your life is at stake
myawa
Última atualização: 2021-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we countinuously look to expand our business in areas of our specialities to add value to our stake holders
kami segera mencari mengembangkan perniagaan kami di kawasan khusus kami untuk menambah nilai kepada pemegang perangkat kami
Última atualização: 2020-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yes i will also act that way if self -esteem is at stake
ya saya juga akan bertindak demikian sekiranya maruah diri di permainkan
Última atualização: 2021-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we never take any advance money from any of our account holders.
kami tidak pernah mengambil wang pendahuluan dari mana mana pemegang akaun kami.ami.
Última atualização: 2019-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(also consider the people of) the pharaoh who victimized people by placing them on the stake,
dan (terhadap) firaun yang menguasai bangunan-bangunan yang handal kukuh?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
demonstrate their controlling function by walking through the event, conducting, performance reviews against the agreed key result criteria, managing scope changes, regulary meeting with the team and feeding information to alll the stake-holders
menunjukkan fungsi mengawal mereka dengan berjalan melalui peristiwa itu, menjalankan kajian prestasi terhadap kriteria keputusan utama telah dipersetujui, mengurus perubahan skop,
Última atualização: 2018-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
periodic monitoring of the planned and ongoing inspection from time to time on sphm holders to assess compliance with malaysian halal certification procedures and relevant legislation and regulations; and
pemantauan berkala pemeriksaan secara terancang dan berterusan dari semasa ke semasa ke atas pemegang sphm bagi menilai kepatuhan terhadap prosedur pensijilan halal malaysia serta perundangan dan peraturan berkaitan; dan
Última atualização: 2023-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and we send the winds fertilising, and cause water to descend from the sky, and give it you to drink. it is not ye who are the holders of the store thereof.
dan kami hantarkan angin sebagai pembawa air dan pemindah benih; maka dengan itu kami menurunkan air (hujan) dari langit, kemudian kami berikan kamu meminumnya; dan bukanlah kamu yang (berkuasa menurunkannya atau) menyimpannya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
khazanh bhd is divesting a 16 % stake or 1.40 billion share in ihh bhd to mitsui& co ltd for rm8.r2 billion or rm6 a share
maksud niat untuk mengambil alih
Última atualização: 2019-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
allah hath preferred in rank the strivers with their riches and their lives above the holders-back, and unto all allah hath promised good. and allah hath preferred the strivers above the holdersback with a mighty hire.
allah melebihkan orang-orang yang berjuang dengan harta benda dan jiwa mereka atas orang-orang yang tinggal duduk (tidak turut berperang kerana uzur) dengan kelebihan satu darjat. dan tiap-tiap satu (dari dua golongan itu) allah menjanjikan dengan balasan yang baik (syurga), dan allah melebihkan orang-orang yang berjuang atas orang-orang yang tinggal duduk (tidak turut berperang dan tidak ada sesuatu uzur) dengan pahala yang amat besar;
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
within our projects we typically need to establish a new point of reference with a temporary benchmark. using a small nail tapped into the center of a wooden stake, pound the stake into, and as flush as possible, with the ground.
dalam projek kami, kami biasanya perlu mewujudkan titik rujukan baru dengan penanda aras sementara. menggunakan kuku kecil yang ditoreh ke tengah taruhan kayu, paun kepentingan ke dalam, dan sebagai siram yang mungkin, dengan tanah.
Última atualização: 2023-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bank account holder name
nama pemegang akaun bank
Última atualização: 2024-01-19
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência: