Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
maksud stay pretty and kind
maksud kekal cantik
Última atualização: 2021-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
stay pretty and humble as you are
manatiling maganda at mapagpakumbaba habang ikaw ay
Última atualização: 2019-01-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
stay pretty as always
Última atualização: 2020-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
loyal and loyal to one
tidak mengharap tetapi mencuba
Última atualização: 2021-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
being loyal and honest
menjadi setia dan jujur
Última atualização: 2018-02-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
loyal and faithful to the one
setia dan setia pada yang satu
Última atualização: 2021-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
will you loyal and honest to him
so tell me..... if actually you see a man that will love and take care good care of you will you be with him
Última atualização: 2020-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
satisfied customers use your product, but delighted customers are loyal and actively promote your brand through word of mouth.
pelanggan yang berpuas hati menggunakan produk anda, tetapi pelanggan yang berpuas hati setia dan aktif mempromosikan jenama anda melalui mulut ke mulut.
Última atualização: 2021-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and those who believe in allah and his messengers, they are the loyal, and the martyrs are with their lord; they have their reward and their light; while as for those who disbelieve and deny our revelations, they are owners of hell-fire.
dan orang-orang yang beriman kepada allah dan rasul-rasulnya, merekalah pada sisi (hukum) tuhan mereka, (orang-orang yang mempunyai kedudukan yang tinggi darjatnya) seperti orang-orang "siddiqiin" dan orang-orang yang mati syahid; mereka akan beroleh pahala dan cahaya orang-orang siddiqiin dan orang-orang yang mati syahid itu; dan (sebaliknya) orang yang kufur ingkar serta mendustakan ayat-ayat keterangan kami, merekalah ahli neraka.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível