Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
formwork
formwork
Última atualização: 2021-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the striking!
hari yang menggemparkan,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
striking mangoes
bingit
Última atualização: 2021-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the striking calamity -
hari yang menggemparkan,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(e) plywood formwork
tetulang bar keluli
Última atualização: 2021-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
someone more striking than me
seseorang yang lebih menyerlah daripada saya
Última atualização: 2022-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is the striking calamity?
apa dia hari yang menggemparkan itu?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
striking them with stones of hard clay,
yang melontar mereka dengan batu-batu dari sejenis tanah yang dibakar keras, -
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dismantling of formwork beam at level 7
bongkar balok kerja form pada aras 7
Última atualização: 2022-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
striking them with stones of baked clay.
yang melontar mereka dengan batu-batu dari sejenis tanah yang dibakar keras, -
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
indeed your lord’s striking is severe.
sesungguhnya azab tuhanmu (terhadap orang-orang yang kufur ingkar) amatlah berat.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the producers of sparks [when] striking
serta mencetuskan api dari telapak kakinya,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and for [striking] them are maces of iron.
dan mereka pula disediakan batang-batang besi untuk menyeksa mereka.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
samood and ad called the striking calamity a lie.
kaum thamud dan aad telah mendustakan hari (kiamat) yang menggempar dan mengharukan itu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and what can make you know what is the striking calamity?
dan apa jalannya engkau dapat mengetahui kedahsyatan hari yang menggemparkan itu? -
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and he turned upon them striking them with the right hand.
lalu ia memukul berhala-berhala itu dengan tangan kanannya (sehingga pecah berketul-ketul).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then he turned upon them, striking them with his right hand,
lalu ia memukul berhala-berhala itu dengan tangan kanannya (sehingga pecah berketul-ketul).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
and what will make you know what the striking (hour) is?
dan apa jalannya engkau dapat mengetahui kedahsyatan hari yang menggemparkan itu? -
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he then began striking them with his right hand, unseen by the people.
lalu ia memukul berhala-berhala itu dengan tangan kanannya (sehingga pecah berketul-ketul).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rate for formwork shall be deemed to include the projections and instrusions and any temporary staging required.
kadar untuk acuan hendaklah dianggap termasuk unjuran dan arahan dan sebarang pementasan sementara yang diperlukan.
Última atualização: 2022-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: