A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
suppressing feelings
menahan perasaan
Última atualização: 2021-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm used to suppressing feelings regardless of likes or sorrows
saya dah biasa pendam perasaan tak kira suka atau duka
Última atualização: 2024-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the pharaoh dominated the land and divided its inhabitants into different groups, suppressing one group by killing their sons and keeping their women alive.
sesungguhnya firaun telah berlaku zalim di bumi (mesir) dengan melampaui batas, serta ia menjadikan penduduknya berpuak-puak. ia menindas sepuak di antaranya dengan membunuh anak-anak lelaki mereka dan membiarkan hidup anak-anak perempuan mereka.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and he turned away from them and said: alas, my grief for joseph! and his eyes were whitened with the sorrow that he was suppressing.
dan (bapa mereka - nabi yaakub) pun berpaling dari mereka (kerana berita yang mengharukan itu) sambil berkata: aduhai sedihnya aku kerana yusuf, dan putihlah dua belah matanya disebabkan ratap tangis dukacitanya kerana ia orang yang memendamkan marahnya di dalam hati.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and he turned away from them and said, “alas – the separation from yusuf!” and his eyes turned white with sorrow, he therefore kept suppressing his anger.
dan (bapa mereka - nabi yaakub) pun berpaling dari mereka (kerana berita yang mengharukan itu) sambil berkata: aduhai sedihnya aku kerana yusuf, dan putihlah dua belah matanya disebabkan ratap tangis dukacitanya kerana ia orang yang memendamkan marahnya di dalam hati.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and he turned away from them and said: "alas, my grief for yusuf (joseph)!" and he lost his sight because of the sorrow that he was suppressing.
dan (bapa mereka - nabi yaakub) pun berpaling dari mereka (kerana berita yang mengharukan itu) sambil berkata: aduhai sedihnya aku kerana yusuf, dan putihlah dua belah matanya disebabkan ratap tangis dukacitanya kerana ia orang yang memendamkan marahnya di dalam hati.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
from r to l: 1915 sharif sultan imam ul alam arpa, (son of maharaja adinda taup) who replaced sultan kiram ii, education suppt. ismoyer (panglima puti), haji usman (son of sayyid nakhoda sangkalang who defended north borneo from the kalimantan revolt in 1849.while sangkalang's brother sayyid nakhoda angging (maharaja anddin the later brunei maharaja for the sulus) went to brunei in protecting the brunei sultan. and priory in 1678 to have led sulu warriors in suppressing the rebellion in north bo
r hingga l: 1915 sultan sharif imam ul alam arpa, (putera maharaja adinda taup) yang menggantikan sultan jamalul kiram ii, pendidikan suppt. ismoyer (panglima puti), haji usman (anak sayyid nakhoda sangkalang yang mempertahankan borneo utara dari pemberontakan kalimantan pada tahun 1849.manakala saudara sangkalang iaitu sayyid nakhoda angging (maharaja anddin kemudian maharaja brunei untuk sang sulus) pergi ke brunei dalam melindungi sultan brunei. dan priory pada tahun 1678 dikatakan telah mengetuai pahlawan sulu dalam menekan pemberontakan di bo utara.
Última atualização: 2022-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: