Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
take the bus to school
menaiki kereta ke sekolah
Última atualização: 2020-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there take the bus to school
naik bas ke sekolah
Última atualização: 2022-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how do you take the bus to school
bagaimana anda menaiki bas ke sekolah
Última atualização: 2021-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i go to school every day
saya berjalan ke sekolah tiap tiap hari
Última atualização: 2019-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we want to take the bus
kami nak menaik bas sebelum pergi ke ladang rama ram
Última atualização: 2023-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the weather at that time was quite good because it just rained. so after the arrival of the bus, we all started stacking our things under the bus and continued to take the bus.
cuaca pada waktu itu agak baik kerana baru lepas hujan. jadi selepas ketibaan bas, kami semua mula menyusun barang kami di bawah bas dan terus menaiki bas.
Última atualização: 2022-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paul is charged for murder of sunny, a girl aged 17 years old under section 302 of the penal code. the crime was alleged to have been committed on 4 october 2010 at about 3 pm at a bush behind an unnumbered house at kampung belukar. evidence shows that paul was a bus driver that brings the victim to and from school every day. on 4 october 2010, the victim went to school as usual, but she failed to return home.
paul didakwa atas tuduhan membunuh sunny, seorang gadis berusia 17 tahun di bawah seksyen 302 kanun keseksaan. jenayah itu didakwa dilakukan pada 4 oktober 2010 kira-kira pukul 3 petang di kawasan semak di belakang sebuah rumah tidak bernombor di kampung belukar. bukti menunjukkan bahawa paul adalah pemandu bas yang membawa mangsa ke dan dari sekolah setiap hari. pada 4 oktober 2010, mangsa pergi ke sekolah seperti biasa, tetapi dia gagal pulang ke rumah.
Última atualização: 2023-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
after the school session, i took the bus to go home. i paid the bus fare and stood in the middle of the bus as all the passenger seats were full. i saw a senior citizen in the neighborhood of 65 years old standing. i looked around that there were some school students as well as adults sitting in the passenger seats but no one was willing to give a seat to the senior citizens there. i was surprised and upset because of the poster
setelah tamat sesi persekolahan, saya menaiki bas untuk pulang ke rumah. saya membayar tambang bas lalu berdiri di bahagian tengah bas itu kerana semua kerusi penumpang telah penuh. saya terlihat warga emas dalam lingkungan 65 tahun sedang berdiri. saya memerhati sekeliling bahawa terdapat beberapa pelajar sekolah dan juga orang dewasa yang duduk di kerusi penumpang tetapi tiada seorang pun yang sudi memberikan tempat duduk kepada warga emas situ. saya berasa hairan dan terkilan kerana poster da
Última atualização: 2022-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
after 3 minutes, azimah's number was called to go to room number 23. when she arrived at room number 23, azimah was checked by a doctor. "azimah, there is nothing serious, just a normal stomach ache" said the doctor to azimah and azimah's father. "alhamdulillah" said the father to azimah. "this is azimah's stomach ache medicine, azimah must take the medicine before bed and in the morning before going to school" said the doctor to azimah's father. "all right doctor" said azimah's father to the doctor. before going back to rum
selepas 3 minit nombor azimah dipanggil untuk pergi ke bilik nombor 23. sesampainya di bilik nombor 23 azimah di check oleh doktor. "azimah tidak ada apa² yang serius cuma sakit perut biasa sahaja" kata doktor kepada azimah dan ayah azimah. "alhamdulillah" kata ayah kepada azimah. "ini adalah ubat sakit perut azimah, azimah mesti makan ubat sebelum tidur dan waktu pagi sebelum pergi sekolah" kata doktor kepada ayah azimah. "baiklah doktor" kata ayah azimah kepada doktor. sebelum pergi balik rum
Última atualização: 2022-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível