Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
many benefits
sudah terbiasa minum suplemen
Última atualização: 2021-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
media player is charged
pemain media telah dicaskan
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sporting competitions have many benefits
ini kerana kita dapat menunjukkan bakat yang sedia ada dalam bermain bola.
Última atualização: 2021-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the computer player is very confused.
pemain remote terputus hubungan.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
media player is low in power (%.0f%%)
pemain media kekurangan kuasa (%.0f%%)
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there are many benefits to making a plan, among them
banyak kebaikan yang dapat diperoleh daripada membuat rancangan,antaranya
Última atualização: 2021-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
with the library in malaysia, it has brought many benefits to the community. among the benefits are
terjamin
Última atualização: 2020-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the ancients used to eat foods that are healthy for the body such as ulam ulaman and herbs from the forest that provide many benefits to the body
orang zaman dulu melakukan pengambilan makanan yang menyihatkan tubuh badan seperti ulam ulaman dan herba herba dari hutan yang memberi banyak manfaat terhadap tubuh badan
Última atualização: 2024-04-08
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
and there is a lesson for you in livestock: we give you to drink from what is in their bellies, and you have many benefits in them, and from them you eat.
dan sesungguhnya pada binatang-binatang ternak itu kamu beroleh punca-punca yang menyedarkan (tentang kemurahan dan kebijaksanaan allah penciptanya); kami beri kamu minum dari susu yang ada dalam perutnya, dan kamu beroleh banyak faedah lagi padanya; dan daripadanya juga kamu beroleh rezeki penghidupan kamu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
augmented reality has given many benefits to human life, but on the other hand it also has disadvantages that can pose a threat to human life if misused.
augmented reality telah memberi banyak manfaat kepada kehidupan manusia, namun disebaliknya ia juga mempunyai keburukan yang boleh membawa ancaman kepada kehidupan manusia jika disalah guna.
Última atualização: 2021-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this indicates that the production of gmo products has not yet been able to convince the world community about its benefits despite many studies claiming that gmo products provide many benefits.
hal ini menunjukkan bahawa penghasilan produk gmo masih belum dapat meyakinkan masyarakat dunia mengenai kebaikannya walaupun banyak kajian yang mendakwa bahawa produk gmo memberi banyak manfaat.
Última atualização: 2022-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in this there is many evidence (of the truth). will they not then listen?
sesungguhnya kebinasaan kaum-kaum itu mengandungi keterangan-keterangan (untuk mengambil iktibar); oleh itu tidakkah mereka mahu mendengar (dan insaf)?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this situation provides many benefits to muslims who want to trade in shariah -compliant transactions in addition to being able to protect themselves from any risk of accidents and disasters that may be encountered in the future.
situasi ini memberi banyak manfaat kepada umat islam yang ingin bermuamalat dalam transaksi patuh syariah di samping dapat melindungi diri daripada sebarang risiko kemalangan dan bencana yang mungkin dihadapi pada masa hadapan.
Última atualização: 2021-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as human beings, we really need fresh healthy air because in addition to supplying oxygen, it also helps the growth of natural resources, especially our food sources such as vegetables and fruits. it is clear that using public transport services has many benefits for our environment.
sebagai manusia, kita amat memerlukan udara yang sihat segar kerana selain membekalkan oksigen ia juga membantu pertumbuhan sumber alam khususnya sumber makanan kita seperti sayur sayuran dan buah buahan. jelaslah bahawa menggunakan perkhidmatan pengangkutan awam banyak memberikan manfaat terhadap persekitaran kita.
Última atualização: 2021-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let's join and be part of the free fire partnership program. you can become an official partner of the free fire game with many benefits. content creator, cosplayer, social media, and others can join us
ayo bergabung dan menjadi bagian dari free fire partnership program. kamu bisa menjadi partner resmi game free fire dengan mendapatkan berbagai macam benefit. content creator, cosplayer, social media, dan lainnya bisa bergabung menjadi partner kami
Última atualização: 2020-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
indeed we sent our messengers with clear signs, and sent down with them the book and the balance that people may uphold justice. and we sent down iron, wherein there is awesome power and many benefits for people, so that allah may know who, without even having seen him, helps him and his messengers.
demi sesungguhnya! kami telah mengutus rasul-rasul kami dengan membawa bukti-bukti dan mukjizat yang jelas nyata, dan kami telah menurunkan bersama-sama mereka kitab suci dan keterangan yang menjadi neraca keadilan, supaya manusia dapat menjalankan keadilan dan kami telah menciptakan besi dengan keadaannya mengandungi kekuatan yang handal serta berbagai faedah lagi bagi manusia.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buyers can buy whatever items they need at any time. this fact also proves that online shopping can provide many benefits without the pressure of dealing with people directly. with the convenience of online shopping, items are delivered directly to the home, and this can avoid the hassle of dealing with traffic or crowds of people.
pembeli boleh membeli apa sahaja barangan yang mereka perlukan pada bila-bila masa. fakta ini juga membuktikan bahawa membeli-belah dalam talian boleh memberikan banyak faedah tanpa tekanan berurusan dengan orang ramai secara langsung. dengan kemudahan membeli-belah dalam talian, barangan dihantar terus ke rumah, dan ini dapat mengelakkan kerumitan berurusan dengan lalu lintas atau orang ramai.
Última atualização: 2021-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
full of will and full beyond this full of opinions ! i learned that life constantly teaches us, whether in the stumble, in sadness or joy, life teaches us to see the world as it really is ! many time in my life i dressed up with a black bag to try to hide from the evil things of the world, or try to take refuge not to hit face with the punch that life gave me, and i will tell you one thing, it was the shame to stay hidden on the wall, because when she tried to take me down i almost
penuh dengan kehendak dan penuh tuhan dan di luar penuh pendapat ini! saya belajar bahawa kehidupan sentiasa mengajar kita, sama ada tersandung, dalam kesedihan atau kegembiraan, kehidupan mengajar kita untuk melihat dunia seperti yang sebenarnya! banyak masa dalam hidup saya saya berpakaian dengan beg hitam untuk cuba menyembunyikan dari perkara-perkara jahat di dunia, atau cuba untuk berlindung untuk tidak memukul muka dengan pukulan bahawa kehidupan memberikan saya, dan saya akan memberitahu anda satu perkara, ia adalah rasa malu untuk terus tersembunyi di dinding, kerana apabila dia cuba merosakkan saya, saya hampir
Última atualização: 2020-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: