A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no further action
tiada tindakan selanjutnya
Última atualização: 2016-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then no!
sekali lagi (diingatkan): jangan sekali-kali (kamu bersikap demikian)!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then, no!
sekali lagi jangan!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no further hotsyncs are possible.
tiada lagi hotsync boleh dilakukan.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no further items in the history.
tiada item lagi pada rekod
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then if they obey you, take no further action against them.
kemudian jika mereka taat kepada kamu, maka janganlah kamu mencari-cari jalan untuk menyusahkan mereka.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no further claim from company in future
tiada lagi tuntutan pada masa akan datang
Última atualização: 2022-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no further configuration is required for usb cameras.
tiada penyelarasan lanjutan diperlukan untuk usb.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
have ye then no sense? -
oleh itu, mengapa kamu (wahai manusia) tidak mahu memikirkannya?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
have you (jews) then no understanding?
tidakkah kamu berakal?"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
when clicking close, this dialog will be closed with no further action taken.
tutup
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this was indirectly supported by the fact that no further sars was reported after killing all civets in the markets.
ini disokong secara tidak langsung dengan hakikat tiada sars dilaporkan lagi selepas membunuh semua musang di pasar.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yet he hath led astray of you a great multitude. had ye then no sense?
"dan sesungguhnya syaitan itu telah menyesatkan golongan yang ramai di antara kamu; (setelah kamu mengetahui akibat mereka) maka tidakkah sepatutnya kamu berfikir dan insaf?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
in selling him they asked for a very small price and even then no one wanted to buy him.
dan (setelah berlaku perundingan) mereka menjualnya dengan harga yang murah, iaitu beberapa dirham sahaja bilangannya; dan mereka adalah orang-orang yang tidak menghargainya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo! my reward is the concern only of him who made me. have ye then no sense?
upahku hanyalah dari allah yang menciptakan daku; maka mengapa kamu tidak mahu menggunakan akal (untuk mengetahui kebenaran)?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wherein they will abide for ever. they will find (then) no protecting friend nor helper.
kekalah mereka di dalamnya selama-lamanya; mereka pula tidak akan memperoleh sesiapapun yang akan menjadi pelindung atau penolong.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and then no sooner the trumpet is blown than there will remain no kinship among them that day, nor will they ask one another.
kemudian, apabila ditiup sangkakala, maka pada hari itu tidak ada lagi manfaat pertalian kerabat di antara mereka, dan tidak pula sempat mereka bertanya-tanyaan.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
however, in dato sri ismail sabri's administration, there was no further increase in funds. this is because bkm has not yet been done. it will open the next year 2022
namun, dalam pentadbiran dato sri ismail sabri, tiada lagi penambahan dana. hal ini kerana bkm belum lagi dilakukan. ia akan dibuka pada tahun hadapan 2022
Última atualização: 2021-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and if we should will, we could drown them; then no one responding to a cry would there be for them, nor would they be saved
dan jika kami kehendaki, kami boleh tenggelamkan mereka; (kiranya kami lakukan yang demikian) maka tidak ada yang dapat memberi pertolongan kepada mereka, dan mereka juga tidak dapat diselamatkan, -
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if this value is 0, then no line numbers will be inserted when printing a document. otherwise, gedit will print line numbers every such number of lines.
jika nilai ini ialah 0, maka tiada nombor baris akan dimasukkan sewaktu pencetakan sesuatu dokumen. sebaliknya, gedit akan mencetak nombor baris bagi setiap baris.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: