Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
there are a few things
ada hal
Última atualização: 2021-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there are only a few days left
hanya tinggal beberapa hari lagi
Última atualização: 2020-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there are a few places there are residual spray
ada beberapa tempat ada tertinggal spray
Última atualização: 2017-09-22
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
the roads there are a lot of holes
langar lobang di jalan raya
Última atualização: 2015-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
here there are a lot of people but they don't come to buy
di sini ramai orang tetapi mereka tidak datang membeli
Última atualização: 2024-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there are a lot of black ants in bd department
ini adalah harga yang paling rendah yang boleh saya bagi
Última atualização: 2014-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
these are a few accounts of settlements that we narrate to you.
yang demikian, ialah sebahagian dari khabar berita penduduk negeri-negeri (yang telah dibinasakan), kami ceritakan perihalnya kepadamu (wahai muhammad).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
explain, why there are a trend and a seasonal components in the time series
jelaskan, mengapa ada trend dan komponen bermusim dalam siri masa
Última atualização: 2020-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there are two very important things to consider in order to avoid catching covid 19.....first and foremost covid 19 can also enter your body through your eyes.
ada dua perkara yang sangat penting untuk dipertimbangkan dalam pesanan untuk menghindari covid catching 19 ..... covid pertama dan paling 19 dapat juga memasukkan badan anda melalui mata anda.
Última atualização: 2020-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apart from this discipline problem, there are other discipline problems that are often done by public officials that need to be taken into account to avoid problems in an employment institution.
selain dari masalah displin ini ada lagi masalah displin lain yang sering dilakukan oleh penjawat awam yang perlu diambil cakna bagi mengelakkan masalah dalam sesebuah institusi pekerjaan.
Última atualização: 2022-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there are a few existing solution that we can get efforts to establish anti corruption practices in hr management they are is, meritocracy, compensation management and discipline and internal integrity management systems.
terdapat beberapa penyelesaian sedia ada yang kita boleh dapatkan usaha untuk mewujudkan amalan anti rasuah dalam pengurusan hr iaitu, meritokrasi, pengurusan pampasan dan disiplin dan sistem pengurusan integriti dalaman.
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there are a number of specific provisions to sabah and sarawak through the 2022 budget, but we see for rural areas only where there are likely to be minority groups.
terdapat beberapa peruntukan khusus kepada sabah dan sarawak melalui bajet 2022, tetapi kita lihat untuk di kawasan luar bandar sahaja yang mana berkemungkinan terdapat kumpulan minoriti
Última atualização: 2021-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
of the people of the book there are a community steadfast, reciting the revelations of allah in the hours of night while they prostrate themselves.
di antaranya ada golongan yang (telah memeluk islam dan) tetap (berpegang kepada ugama allah yang benar) mereka membaca ayat-ayat allah (al-quran) pada waktu malam, semasa mereka sujud (mengerjakan sembahyang).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
surely in the alternation of the night and the day and in all that allah has created in the heavens and the earth there are signs for the people who seek to avoid (error of outlook and conduct).
sesungguhnya pada pertukaran malam dan siang silih berganti, dan pada segala yang dijadikan oleh allah di langit dan di bumi, ada tanda-tanda (yang menunjukkan undang-undang dan peraturan allah) kepada kaum yang mahu bertaqwa.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
after successfully facing the university age, most university graduates decided to sit at home on their own. yet there are a number of challenges they have to face. among them is finding affordable housing.
selepas berjaya menghadapi zaman universiti, kebanyakan graduan universiti mengambil keputusan untuk duduk di rumah sendiri. namun terdapat beberapa cabaran yang mereka harus hadapi. antaranya ialah mencari tempat tinggal yang berpatutan.
Última atualização: 2022-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it has become an important tool of communication.keeping in touch with family and friends and accessing emails are a few reasons why it is important
ia telah menjadi satu alat yang penting dalam communication.keeping berhubung dengan keluarga dan rakan-rakan dan mengakses e-mel adalah beberapa sebab mengapa ia adalah penting
Última atualização: 2017-04-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
if there are a large number of covid-19 cases nationally, convalescent samples could be collected from rcgp rsc practices where there are confirmed cases, with the ability to link to the full medical record.
jika terdapat bilangan besar kes covid-19 di seluruh negara, sampel penyembuhan boleh diambil dari klini rcgp rsc yang memiliki kes disahkan, dengan keupayaan untuk memautkan ke rekod perubatan penuh.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
looking at the chart, i see a lot of problems with school. i don't mean the school, but there are problems with students nowadays. these things need to stop because people suffer when they are being bullied and truancy is never a good thing, parents could go to jail just because of their child.
melihat carta, saya melihat banyak masalah dengan sekolah. saya tidak bermaksud sekolah, tetapi ada masalah dengan pelajar hari ini. perkara-perkara ini perlu dihentikan kerana orang yang menderita ketika mereka dibuli dan ponteng tidak pernah menjadi perkara yang baik, ibu bapa boleh pergi ke penjara hanya kerana anak mereka.
Última atualização: 2020-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
based on the opinion you gave to the current issues that occur in early childhood education regarding the second language is that there are a few of the children who are not able to communicate and use english very well. one of the factors you give is the use of their mother tongue and the use of dialects in their communication. your opinion is very true, especially to children who are in the outdoors
berdasarkan pendapat yang awak berikan terhadap isu semasa yang berlaku dalam pendidikan awal kanak – kanak berkenaan dengan bahasa kedua ialah terdapat segelintir daripada kanak – kanak tidak mampu berkomunikasi dan menggunakan bahasa english dengan baik sekali. antara salah satu factor yang awak berikan ialah penggunaan bahasa ibunda masing – masing dan penggunaan dialek dalam urusan komunikasi mereka. pendapat awak benar sekali terutama kepada kanak – kanak yang berada di kawasan luar
Última atualização: 2020-12-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
there are a number of things that students face. the first is dealing with family problems. such as parental fights, abuse, divorce, and many other problems they face that cause their focus to commit to the lesson is very difficult because of stress with the environment in the homeibu bapa kerap
terdapat beberapa perkara yang dihadapi oleh pelajar. pertamanya berhadapan dengan masalah keluarga. seperti ibu bapa kerap bergaduh, penderaan, penceraian, dan pelbagai lagi masalah yang mereka hadapi ini hingga menyebabkan tumpuan mereka untuk memberikan komitmen untuk pelajaran itu sangat sukar kerana tertekan dengan persekitaran di dalam rumah
Última atualização: 2021-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: