Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
continue your fight
perjuangan
Última atualização: 2020-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not your type
saya bukan gadis idaman awak
Última atualização: 2022-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not your problem
awak bukan masalah saya lagi
Última atualização: 2021-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is not your turn.
gerakan ini tidak mengikut book peraturan. lebih baik anda fikir sekali lagi!
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can they not comprehend?
tidakkah kamu mahu mengerti?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what, will they not see?
maka mengapa mereka tidak mahu memerhati (semuanya itu supaya taat dan bersyukur)?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am not your opponent
aku bukan lawan kau
Última atualização: 2021-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am not your keeper.
dan tiadalah aku berkewajipan menjaga dan mengawasi kamu".
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i’m not your priority
saya bukan keutamaan anda
Última atualização: 2023-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm not your best friend
saya bukan insan yang terbaik
Última atualização: 2021-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
count your blessings not your problems
put down your troubles
Última atualização: 2022-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so, wherefore do they not believe?
maka apakah alasan bagi mereka bersikap tidak mahu beriman?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do they not ponder on the quran?
patutkah mereka (bersikap demikian), tidak mahu memikirkan isi al-quran?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they will say: came there not your apostles unto you with evidences?
malaikat penjaga neraka menjawab: "bukankah kamu telah didatangi rasul-rasul kamu dengan membawa keterangan-keterangan (yang menyatakan akibat perbuatan derhaka kamu)?"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
not yours
lose what you never hard
Última atualização: 2019-11-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
the people of pharaoh. will they not fear?”
"iaitu kaum firaun; tidakkah mereka mahu mengawal diri dari kemurkaanku?"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
do they not ponder about the qur'an?
patutkah mereka (bersikap demikian), tidak mahu memikirkan isi al-quran?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but they will say, "did not your messengers come to you with clear signs?"
malaikat penjaga neraka menjawab: "bukankah kamu telah didatangi rasul-rasul kamu dengan membawa keterangan-keterangan (yang menyatakan akibat perbuatan derhaka kamu)?"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
do they not consider the qur'an (with care)?
patutkah mereka (bersikap demikian), tidak mahu memikirkan isi al-quran?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don be sorry. i trust you, my fault not your
awak tak minta maaf ya
Última atualização: 2020-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: