Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
such are they who are successful.
dan mereka yang bersifat demikian ialah orang-orang yang berjaya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
only they think who are wise."
sesungguhnya orang-orang yang dapat mengambil pelajaran dan peringatan hanyalah orang-orang yang berakal sempurna.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
it is they who are the felicitous.
dan mereka yang bersifat demikian ialah orang-orang yang berjaya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
who are you
Última atualização: 2020-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they alone take warning who are wise,
sesungguhnya orang-orang yang mahu memikirkan hal itu hanyalah orang-orang yang berakal sempurna.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
who are you ?
kamu ada di mana
Última atualização: 2021-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maksud who are you
who are you
Última atualização: 2019-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
people who are abused
mengaku
Última atualização: 2019-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
who are lost in deception.
(iaitu) orang-orang yang tenggelam alam kejahilan, serta lalaikan (hari pembalasan).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
employees who are old employees
satu lori cwm terlibat kemalangan di jalan gua musang apabila terdapat seekor monyet melintasi jalan secara tiba-tiba. pemandu yang terkejut dengan kewujudan haiwan itu menyebabkan beliau cuba mengelak ke kiri dan memasuki baju jalan. ketika cuba memasuki jalan utama semula dengan memusing stering ke arah kanan, tiba-tiba lori hilang kawalan dan terbalik ke arah kanan. pemandu dan kelindan mengalami kecederaan ringan dan menerima rawatan pesakit luar di hospital gua musang.
Última atualização: 2021-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
take care of people who are sick
saya ke hospital untuk melawat orang sakit
Última atualização: 2020-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to those who are just like me.
kepada mereka yang sama seperti ku #kuat dan lebih semangat,,
Última atualização: 2022-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
who are the people in the story
Última atualização: 2021-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but god knows who are the wicked.
dan (ingatlah) allah maha mengetahui akan orang-orang yang zalim.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and who are steadfast in their prayer.
mereka itulah orang-orang yang berhak mewarisi -
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
those who are constant at their prayers.
iaitu mereka yang tetap mengerjakan sembahyangnya;
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mother's jewel, without capital who are we
ibu itu permata hati,tanpa ibu siapalah kita
Última atualização: 2016-01-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
rhodes (1983) and caulfield (2005) definitions of accountability, reporting that nurses are professional agents who have an obligation to be answerable for their actions regardless of the advice or directions given by other professional
rhodes (1983) dan caulfield (2005) mendefinisikan akauntabiliti, melaporkan bahawa jururawat adalah ejen profesional yang mempunyai kewajipan untuk bertanggungjawab terhadap tindakan mereka tanpa mengira nasihat atau arahan yang diberikan oleh profesional lain.
Última atualização: 2022-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: