Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
thunder lightning
kilat yhundet
Última atualização: 2021-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
runaway star struck
lari lintang pukang
Última atualização: 2020-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and torment struck them.
lalu mereka ditimpa azab yang membinasakan.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cat woken up by thunder
dibangunkan oleh guruh
Última atualização: 2021-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
struck while the iron was hot
was penny wise, pound foolish
Última atualização: 2020-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
examples of architecture paragraph thunder
contoh bina ayat guruh
Última atualização: 2015-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
an explosion struck them at sunrise.
akhirnya merekapun dibinasakan oleh letusan suara yang menggempakan bumi, ketika matahari terbit.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isolated thunder storm over the central
terpencil ribut petir lebih pusat
Última atualização: 2016-06-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
an explosion struck them in the morning.
meskipun demikian, mereka dibinasakan juga oleh letusan suara yang menggempakan pada bumi waktu pagi.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but the blast struck them in the morning.
meskipun demikian, mereka dibinasakan juga oleh letusan suara yang menggempakan pada bumi waktu pagi.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a group of scouts go to often struck
sekumpulan pengakap pergi ke serting
Última atualização: 2016-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
one month ago on a thunder filled night.
satu bulan lalu pada guruh diisi malam.
Última atualização: 2017-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she shall be struck by that which strikes them.
kecuali isterimu, sesungguhnya ia akan ditimpa azab yang akan menimpa mereka (kerana ia memihak kepada mereka).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a short draft of water struck strong winds
karangan pendek tentang air yang dipukul angin kuat
Última atualização: 2018-04-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
for each we struck similitudes, and each we ruined utterly.
dan masing-masing, telah kami berikan kepadanya contoh tauladan yang mendatangkan iktibar, dan masing-masing telah kami hancurkan sehancur-hancurnya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but torment struck them and how terrible was their retribution!
maka (lihatlah) bagaimana kesan azabku!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o men, a similitude is struck; so give you ear to it.
wahai umat manusia, inilah diberikan satu misal perbandingan, maka dengarlah mengenainya dengan bersungguh-sungguh.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
each time a scourge struck them they, said: 'o moses!
dan apabila azab yang tersebut itu menimpa mereka, mereka (merayu dengan) berkata: "wahai musa!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível