Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tidiness of work
kekemasan hasil kerja
Última atualização: 2021-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the surrounding area
gold digger
Última atualização: 2022-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
be more aware of the surrounding conditions
lebih peka dengan keadaan anak -anak
Última atualização: 2023-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
appearance of the shadow surrounding the arrow
penampilan bayang sekeliling anak panah
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
of the day
jus buah-buahan yang berkilauan
Última atualização: 2017-01-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
of the & year
pada & tahunpart after nnn of 'recur on day # nnn of the year', short version
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
description of the
gambarajah projek
Última atualização: 2021-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
survey the surrounding area of the workplace
berbincang dengan penyelia untuk skop kerja
Última atualização: 2022-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
14th of the month
14 haribulan
Última atualização: 2023-10-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
overhaul of the building
baikpulih kilang
Última atualização: 2023-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pollution of the environment,
pencemaran alam sekitar,
Última atualização: 2023-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
always be aware of the surroundings
sentiasa berwaspada dengan keadaan sekeliling
Última atualização: 2020-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fear of the surrounding community and fear of sharing what they feel and fear of their feelings being misinterpreted by the community
takut dengan masyarakat sekeliling dan takut untuk berkongsi apa yang mereka rasakan dan takut perasaan mereka disalah tafsir oleh masyarakat
Última atualização: 2022-04-05
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
assist in supervising the completeness of the dormitory in terms of layout, cleanliness, tidiness of the dorm for the comfort of students
membantu memeriksa kedudukan aset seperti katil, wardrobe , tilam dan bantal di asrama mencukupi untuk semua pelajar.
Última atualização: 2022-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
k) observe the overhead, walkways and the surrounding areas are safe before you enter into the site.
j) sentiasa pastikan kawasan kerja bersih, kemas dengan persekitaran dalam keadaan teratur
Última atualização: 2023-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mosque is the center of muslim activities, not only as a place of worship but also as a place of sharing knowledge, development center and service to the surrounding community.
masjid merupakan pusat kegiatan kaum muslimin, bukan sahaja ianya sebagai tempat ibadah tetapi juga sebagai tempat berlakunya perkongsian ilmu pengetahuan, pusat pembangunan dan khidmat terhadap komuniti sekitarnya.
Última atualização: 2022-07-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
make sure the surroundings are clear from danger
pastikan keadaan sekeliling selamat dari bahaya
Última atualização: 2021-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we should always be alert to the surrounding atmosphere as it is unfortunate and odourless. take care, especially for women, so that it is not easy to talk about and dignity is maintained
kita hendaklah sentiasa berwaspada terhadap suasana sekeliling kerana malang tidak berbau. sentiasalah jaga diri terutama sekali bagi kaum wanita agar tidak mudah diperlecehkan dan maruah diri terjaga
Última atualização: 2022-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he never drove fast, he was always careful with the surroundings
tangga
Última atualização: 2020-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we have to cheer up the people first then we can cheer up the surroundings.
ceriakan pekerja di dalam wad ini dahulu
Última atualização: 2022-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: