Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
will be determined
melalui
Última atualização: 2019-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to be
bakal mnjadi kakak buah hati saya
Última atualização: 2021-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to be pay
to be pay
Última atualização: 2020-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
your application status has yet to be determined
masih belum ditentukan
Última atualização: 2023-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to be smuggled
nak mampus
Última atualização: 2018-06-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
how to be ugly ?
macam mana nak jadi hodoh ?
Última atualização: 2022-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bride-to-be
bakal pengantin perempuan
Última atualização: 2024-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maksud used to be
aku dah biasa
Última atualização: 2021-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dare to be right.
kenapa awak berani
Última atualização: 2023-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maksud meant to be
maksud dimaksudkan untuk menjadi
Última atualização: 2020-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the permissions of “%s” could not be determined.
keizinan "%s" tidak dapat ditentukan.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
accept input files whose architecture cannot be determined
terima fail input yang mana senibinanya tidak dapat ditentukan
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
error opening source: media type could not be determined
phonon:: mmf:: effectfactory
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as the situation is rapidly evolving, the final scope and severity of the outbreak remain to be determined.
memandangkan situasi sedang berkembang dengan pantas, skop akhir dan keterukan penyakit itu belum dapat dipastikan.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the data type for %1 could not be determined. please select one of the following data types
data jenis% 1 tidak dapat ditemui. pilih satu daripada jenis data yang berikut
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
unable to determine the program to run. the item you selected cannot be open with administrator powers because the correct application cannot be determined.
tidak dapat menentukan program untuk dijalankan. barang yang anda memilih tidak dapat dibuka dengan kuasa pentadbir kerana aplikasi yang betul tidak dapat ditentukan.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
warn thou them of the day of anguish, when the matter shall be determined, and they yet heedless and unbelieving.
dan berilah amaran (wahai muhammad) kepada umat manusia seluruhnya tentang hari penyesalan iaitu hari diselesaikan perbicaraan perkara masing-masing pada masa mereka (yang ingkar) di dunia ini berada dalam kelalaian serta mereka pula tidak mahu beriman.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to achieve a successful project, critical success factor needsto be determined to ensure the smoothness of the project. below is the research question of the study
untuk mencapai projek yang berjaya, faktor kejayaan kritikal perlu ditentukan untuk memastikan kelancaran projek. di bawah ialah persoalan kajian kajian
Última atualização: 2021-12-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
an accurate mortality rate of the disease and the level of herd immunity in the population can be determined from the results of this test.
kadar kematian akibat penyakit yang tepat dan tahap imuniti kelompok dalam populasi boleh ditentukan dari keputusan ujian ini.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
therefore, the long term mechanical behaviour compressive strength of sand cement brick incorporating ggbs as partial cement replacement will be determined.
oleh itu, kekuatan mampatan jangka panjang bata simen pasir yang menggabungkan ggbs sebagai penggantian simen separa akan ditentukan.
Última atualização: 2021-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: