Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
file to load
failstart a new game of a different type
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
failed to load
gagal dimuatkan
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
configuration file to load
penyelarasan fail untuk dimuat
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& load from address book
muat dari buku alamat
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
unable to load '%1 '.
iraq
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entries failed to load
masukan gagal dimuatkan
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
failed to load openssl.
gagal memuatkan openssl.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
" failed to load because
\\" gagal dimuatkan kerana
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
unable to load/ save file.
tidak dapat memuat/ menyimpan fail.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
failed to load cookie data
gagal memuatkan data cecikut
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
failed to load remote file.
tidak dapat menyimpan fail jauh.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
failed to load applet %s
gagal memuatkan aplet %s
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
database %s failed to load.
pengkalan data %s gagal dimuatkan.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dependency '%s' failed to load
dependensi '%s' gagal dimuatkan
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
failed to load file "%s": %s
gagal memuatkan fail "%s": %s
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
allow images from this site to load
izinkan imej dari tapak ini untuk dimuatkan
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unable to load gio backend: %s
tidak dapat muat bahagian belakang gio: %s
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
failed to load language model '{}': {} ({})
gagal muatkan modl bahasa '{}': {} ({})
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unable to load schema: %(reason)s
tidak boleh muat skema: %(reason)s
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade: