Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
failed to update
gagal di kemaskini
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unable to update.
tidak boleh mengemaskini.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maksud up to update
maksud terkini
Última atualização: 2019-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
unable to update %s
tidak boleh kemaskini %s
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mislook to update the sop
salah memperbarui
Última atualização: 2020-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
failed to update delegates:
gagal dapat memadam "%s": %s
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
allow evolution to update the file
benarkan evolution mengemaskini fail
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
forbidden to update deleted image.
dilarang kemaskini imej terpadam.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
%s: no archive map to update
%s: tiada peta arkib untuk dikemaskinikan
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
authentication is required to update packages
pengesahihan diperlukan untuk kemaskini pakej
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you must be authenticated to update documents.
anda mesti disahihkan untuk kemaskini dokumen.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
authentication is required to update smart data
pengesahihan diperlukan untuk mengemaskini data smart
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
request you to update the information on the link
mohon tuan/puan untuk mengemaskini maklumat di pautan
Última atualização: 2022-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(be sure to update your rules accordingly)
(pastikan anda kemaskini peraturan sewajarnya)
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
s_elect the files you want to update:
p_ilih fail yang anda ingin kemaskinikan:
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to update the software catalog, you need to authenticate.
untuk mengemakini katalog perisian, anda perlukan pengsahihan.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
failed to find image to update: %(e)s
gagal mencari imej untuk dikemaskini: %(e)s
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
failed to update data source "{0}quot;.
gagal mengemaskini sumber data "{0}quot;.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
authentication is required to update smart data from $(drive)
pengesahihan diperlukan untuk kemaskini data smart dari $(drive)
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we would like to update our upcoming claim and breakdown as follows.
kami ingin mengemas kini tuntutan dan pecahan kami yang akan datang seperti berikut.
Última atualização: 2022-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: