Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
torque
tork
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 8
Qualidade:
torque setting
seting tork
Última atualização: 2021-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pull or wrench taking
menrentap
Última atualização: 2013-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sprain, twist, wrench
terpelecok
Última atualização: 2012-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the dynamometer must be able to operate at any speed and load to any level of torque that the test requires
dinamometer mesti berupaya untuk beroperasi di mana-mana kelajuan dan beban kepada mana-mana tahap tork yang memerlukan ujian
Última atualização: 2016-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prevent swarming motility over agar, in part caused by a failure of the flagellar rod to withstand higher torque encountered on the agar surface
mengelakkan motiliti pengerumunan atas agar, sebahagiannya kecacatan terebut disebabkan oleh kegagalan rod flagelum untuk menahan tork yang lebih tinggi yang dihadapi pada permukaan agar
Última atualização: 2018-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
referring to hyde v wrench [1840] case, wrench offered to sell a farm to mr hyde for £1,200 but was declined by mr hyde. however, wrench wrote another offer to sell the farm to hyde for £1000. hyde responded that he would pay £950 for the farm. wrench rejected. hyde later accepted wrench’s original offer of £1000. wrench rejected again. it was held that there was no agreement between the parties, as hyde had rejected the original offer by submitting the counter offer of £950. hyde cl
merujuk kepada kes hyde v wrench [1840], wrench menawarkan untuk menjual ladang kepada en hyde dengan harga £1,200 tetapi ditolak oleh en hyde. walau bagaimanapun, wrench menulis tawaran lain untuk menjual ladang itu kepada hyde dengan harga £1000. hyde menjawab bahawa dia akan membayar £950 untuk ladang itu. sepana ditolak. hyde kemudiannya menerima tawaran asal wrench sebanyak £1000. sepana ditolak lagi. diputuskan bahawa tidak ada perjanjian antara pihak, kerana hyde telah menolak tawaran asal dengan mengemukakan tawaran balas sebanyak £950. hyde cl
Última atualização: 2022-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: