Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tremendous
dahsyat,hebat sekali
Última atualização: 2012-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hug
hug
Última atualização: 2014-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
want a hug
mau kamu
Última atualização: 2022-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on a tremendous day,
pada hari (kiamat) yang amat besar (huru-haranya),
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for a tremendous day -
pada hari (kiamat) yang amat besar (huru-haranya),
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
say: it is tremendous tidings
katakanlah lagi: " apa yang aku terangkan itu (tentang keesaan allah dan kebenaran kerasulanku) adalah berita penting yang amat besar (faedahnya).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
he is the sublime, the tremendous.
dan dia lah yang maha tinggi (darjat kemuliaannya), lagi maha besar (kekuasaannya)
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and who have plotted a tremendous plot
"dan mereka telah menjalankan tipu daya dengan merancangkan rancangan yang amat besar jahatnya (untuk menentang seruanku).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"and they have devised a tremendous plot.
"dan mereka telah menjalankan tipu daya dengan merancangkan rancangan yang amat besar jahatnya (untuk menentang seruanku).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i need your hug
saya perlukan bahu anda
Última atualização: 2021-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and lo! thou art of a tremendous nature.
dan bahawa sesungguhnya engkau mempunyai akhlak yang amat mulia.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the quaking of the hour is a tremendous thing.
sesungguhnya gempa hari kiamat itu suatu perkara yang amat besar.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maksud hug me now
english
Última atualização: 2021-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i fear for you the punishment of a tremendous day.”
sesungguhnya aku bimbang, kamu akan ditimpa azab hari yang besar (hari kiamat)"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and that is indeed a tremendous oath, if you understand.
dan sebenarnya sumpah itu adalah sumpah yang besar, kalaulah kamu mengetahuinya, -
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will hug you tighy
anda seksi
Última atualização: 2021-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wanna hug you, can
saya mahu memeluk awak, boleh
Última atualização: 2018-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do not let go of the hug
tak nak lepaskan genggaman tangan
Última atualização: 2021-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and because they disbelieved and slandered maryam with a tremendous accusation.
demikian juga (kami laknatkan mereka) dangan sebab kekufuran mereka dan tuduhan mereka terhadap maryam (dengan tuduhan yang amat dustanya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a hug? maybe by myself
saya perlukan pelukan dari seorang
Última atualização: 2023-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: