Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
review of literature
tinjauan kesusasteraan
Última atualização: 2021-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
upon completion of the review
selesai
Última atualização: 2023-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
accept with pleasure the provisions of fate
terima dengan redha ketentuan takdir allah
Última atualização: 2023-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
however, there are calls for peer review of the research.
bagaimanapun, terdapat panggilan untuk kajian semula setara penyelidikan.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am satisfied with all the provisions of the gods
aku redha dengan semua ketentuan allah
Última atualização: 2019-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sample letter of appeal appeal review of old case
contoh surat rayuan perkeso ulangkaji kes lama
Última atualização: 2018-08-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
to provide a critical review of existing official statistic
دور التربية فى تمكين أسر المجتمعات المسلمة من رعاية الأطفال والشباب فى مجتمعاتها
Última atualização: 2020-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
review of applications should be conducted once all supporting documents have been received by the authorities
6. bayaran hendaklah dijelaskan dalam tempoh 14 hari bekerja oleh pihak berkuasa setelah menerima surat bayaran.
Última atualização: 2023-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
god dispenses the provisions to whomever he wills, and restricts.
allah memewahkan rezeki bagi sesiapa yang dikehendakinya, dan ia juga yang menyempitkannya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
among the provisions contained in the list of states parties are:
antara yang terkandung dalam senarai negeri adalah
Última atualização: 2022-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is reminded that the department can take action in accordance with the provisions of
adalah diingatkan bahawa jabatan ini boleh mengambil tindakan mengikut peruntukan
Última atualização: 2015-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the rate of publication of new regulations could further exacerbate this trend. the mifid ii regulation builds on the provisions of midid i, basel ii and basel iii on basel ii.
kadar penerbitan peraturan baharu dapat memburukkan lagi trend ini. peraturan mifid ii dibina berdasarkan peruntukan midid i, dan basel iii pada basel ii dan i dan seterusnya
Última atualização: 2022-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
monitoring and review of drr activities would be important to improve them daily and to handle with unexpected circumstances due to natural hazards
pemantauan dan kajian aktiviti drr adalah penting bagi peningkatan hariannya dan untuk menangani sebarang keadaan luar jangka akibat bahaya semula jadi
Última atualização: 2018-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in response to the rapidly increasing number of publications on the emerging disease, this article attempts to provide a timely and comprehensive review of the swiftly developing research subject.
sebagai balasan kepada bilangan terbitan yang pantas meningkat tentang penyakit yang baru muncul itu, artikel ini cuba memberikan pandangan yang tepat pada masa dan menyeluruh tentang subjek penyelidikan yang berkembang pesat itu.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the provision is never wrongly addressed
panjang umur
Última atualização: 2019-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all this is the provision of the worldly life; but the most excellent abode is with god.
semuanya itu ialah kesenangan hidup di dunia. dan (ingatlah), pada sisi allah ada tempat kembali yang sebaik-baiknya (iaitu syurga).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the provision is never wrongly addressed:
rezeki tak pernah salah alamat.kita berdoa sahaja semoga ada keajaiban yang akan berlaku
Última atualização: 2019-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
denoting both the provision of law and its subsidiary applied scienc
menyatakan kedua-dua peruntukan itu
Última atualização: 2019-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but all of these are but the provision of this present life; it is the life to come that the lord reserves for those who fear him.
dan (ingatlah), segala yang tersebut itu tidak lain hanyalah merupakan kesenangan hidup di dunia; dan (sebaliknya) kesenangan hari akhirat di sisi hukum tuhanmu adalah khas bagi orang-orang yang bertaqwa.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i) the provision of a t shirt is once during the service period of 3 pieces per person, resulting in the shirt being worn shabby
i) pemberian t-shirt adalah sekali dalam tempoh perkhidmatan iaitu 3 helai seorang, menyebabkan baju yang dipakai lusuh & tidak kemas
Última atualização: 2022-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível