Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
out of office
di luar pejabat
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
status of office
disahkan
Última atualização: 2024-01-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
confirmation of office i
jawatan
Última atualização: 2019-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
out of office message:
luar dari mesej pejabat:
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
appointment letter of office
surat pengesahan jawatan
Última atualização: 2023-06-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
confirmation of office in service
pengesahan jawatan dalam perkhidmatan
Última atualização: 2019-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
edit "out of office" replies...
edit jawapan "di luar pejabat"...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
do not lose the power of office
salah guna kuasa
Última atualização: 2020-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
configure "out of office" replies
buang pengepala
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
an example of a change of office post
contoh surat pertukaran jawatan
Última atualização: 2018-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
could not read out-of-office state
tak dapat membaca fail %1
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
could not update out-of-office state
tak dapat menghantar fail pada %s
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
re: notification of office closure due to hari raya aidilfitri 2018.
re: pemberitahuan penutup pegawai dengan hari raya aidilfitri 2018
Última atualização: 2018-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sieve script installed successfully on the server. out of office reply has been deactivated.
skrip penyaring berjaya dipasang pada pelayan. jawapan luar pejabat telah dinyahaktifkan.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as a well-known company in selangor, taking care of the needs of office facilities and the comfort of the staff is essential to ensure the quality of the productivity of the company's operations.
sebagai sebuah syarikat yang terkenal di selangor, menjaga keperluan kelengkapan kemudahan pejabat dan keselesaan kakitangan adalah amat penting bagi menjamin mutu kualiti produktiviti operasi syarikat.
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in two months, our company has incurred high costs for office goods such as paper, printer ink and others. here i find that waste has occurred besides now the price of office goods is not cheap anymore because according to the price of the goods according to the time circulation and use high costs to buy the goods.
dalam masa dua bulan, syarikat kita telah mengeluarkan kos yang tinggi untuk barangan pejabat seperti kertas, dakwat printer dan lain lain lagi. disini saya dapati bahawa pembaziran telah berlaku disamping sekarang harga barangan pejabat tidak murah lagi kerana mengikut harga barangan tersebut mengikut peredaran masa dan menggunakan kos yang tinggi untuk membeli barangan tersebut.
Última atualização: 2022-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for example, posters with "correct hand washing techniques" were hung up next to hand washing sinks in public toilets and in the toilets of office buildings and airports in germany.
contohnya, poster dengan "teknik mencuci tangan yang betul" digantung bersebelahan sinki mencuci tangan di dalam tandas awam dan di dalam tandas bangunan pejabat dan lapangan terbang di jerman.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
kmail's out of office reply functionality relies on server-side filtering. you have not yet configured an imap server for this. you can do this on the "filtering" tab of the imap account configuration.
jawapan luar pejabat kmail dari segi fungsi bergantung pada penapisan pelayan sebelah. anda belum kofigur pelayan imap untuk ini. anda boleh melakukan ini pada tab "menapis" konfigurasi akaun imap.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a government policy statement is a declaration of a government's political activities, plans and intentions relating to a concrete cause or, at the assumption of office, an entire legislative session. in certain countries they are announced by the head of government or a minister of the parliament. in constitutional monarchies, this function may be fulfilled by the speech from the throne.
dasar ekonomi kerajaan, langkah-langkah yang mana kerajaan cuba mempengaruhi ekonomi. belanjawan negara secara amnya mencerminkan dasar ekonomi sesebuah kerajaan, dan sebahagiannya melalui belanjawan itulah kerajaan melaksanakan tiga kaedah utamanya untuk mewujudkan kawalan: fungsi alokatif, fungsi penstabilan, dan fungsi pengagihan.
Última atualização: 2021-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: