Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
it's you
ialah kamu
Última atualização: 2021-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maksud it's you
maksud kamu
Última atualização: 2019-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maksud it's you and me
maksud ia adalah anda dan saya
Última atualização: 2023-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
even it you have revived...
walaupun awak dah bangkit semula...
Última atualização: 2016-03-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
please enter your passphrase again to verify it
sila masukkan frasa laluan anda sekali lagi untuk sahkannya
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in it you will hear no nonsense.
mereka tidak mendengar di situ sebarang perkataan yang sia-sia,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what kind of contents do you think it's you edge as an influencer
Última atualização: 2020-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is it you or we who make them grow?
kamukah yang menumbuhkannya atau kami yang menumbuhkannya?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't waste your time hasnt like it you jobs
jangan buang masa saya
Última atualização: 2021-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please verify its settings. you may be missing the necessary plugins.
sila sahkan tetapannya. anda mungkin kehilangan pemalam yang diperlukan.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
'abraham' they said, 'was it you who did this to our gods'
(setelah ia dibawa ke situ) mereka bertanya: "engkaukah yang melakukan demikian kepada tuhan-tuhan kami, hai ibrahim?"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
if i had said it, you would have known it.
jika aku ada mengatakannya, maka tentulah engkau telah mengetahuinya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if i fight for it, you have no right to it
kalau saya berjuang untuk dapatkannya , awak tiada hak untuk dapatkannya lagi
Última atualização: 2020-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and upon it, you will drink the hot boiling water.
"selepas itu kamu akan meminum pula dari air panas yang menggelegak,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
is it you that make it grow, or are we the grower?
kamukah yang menumbuhkannya atau kami yang menumbuhkannya?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is it you that originated its tree, or are we the originator?
kamukah yang menumbuhkan pokok kayunya, atau kami yang menumbuhkannya?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
had i ever said it, you would have certainly known about it.
tidaklah layak bagiku mengatakan sesuatu yang aku tidak berhak (mengatakannya).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if any miscreant brings you some tidings, verify it, lest you unknowingly cause suffering to some people, and then remain repenting for what you did.
jika datang kepada kamu seorang fasik membawa sesuatu berita, maka selidikilah (untuk menentukan) kebenarannya, supaya kamu tidak menimpakan sesuatu kaum dengan perkara yang tidak diingini - dengan sebab kejahilan kamu (mengenainya) - sehingga menjadikan kamu menyesali apa yang kamu telah lakukan.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and when you look towards it, you will see serenity and a great kingdom.
dan apabila engkau melihat di sana (dalam syurga itu), engkau melihat nikmat yang melimpah-limpah dan kerajaan yang besar (yang tidak ada bandingannya).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is it you that cause it to grow, or are we the causers of growth?
kamukah yang menumbuhkannya atau kami yang menumbuhkannya?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: