Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ward
gumpalan tiang
Última atualização: 2020-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paed ward
maternity ward
Última atualização: 2021-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
admit ward
mengaku wad
Última atualização: 2020-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
will ye not ward off (evil)?
oleh itu tidakkah kamu mahu bertaqwa kepadanya?"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
there is none that can ward it off.
tidak ada sesiapapun yang dapat menolaknya; -
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
enter the ward
telah masuk wad
Última atualização: 2020-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
children's ward
ward kanak-kanak
Última atualização: 2024-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the folk of pharaoh. will they not ward off (evil)?
"iaitu kaum firaun; tidakkah mereka mahu mengawal diri dari kemurkaanku?"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
after ward i call you
aғтer wad ι panggilan
Última atualização: 2021-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
after ward cover pot abd turn off fire.leave it 30
apabila semua sagos mengapungkan kompor pada api sederhana dan rebus senit
Última atualização: 2020-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the unbelievers, the which there is none to ward off,-
azab yang disediakan untuk orang-orang yang kafir, yang tidak ada sesiapapun dapat menolak kedatangannya -
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and ward off (from yourselves) the fire prepared for disbelievers.
dan peliharalah diri kamu dari api neraka, yang disediakan bagi orang-orang kafir.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when shu'eyb said unto them: will ye not ward off (evil)?
ketika nabi syuaib berkata kepada mereka: "hendaknya kamu mematuhi perintah allah dan menjauhi larangannya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and we saved those who believed and used to ward off (evil).
dan kami selamatkan orang-orang yang beriman, serta yang selalu bertaqwa.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and lo! it is a warrant unto those who ward off (evil).
dan sesungguhnya (al-quran) itu tetap menjadi peringatan bagi orang-orang yang bertaqwa.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the garden will be brought nigh for those who ward off (evil).
"dan (pada hari itu) didekatkan syurga bagi orang-orang yang bertaqwa,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
thus allah expoundeth his revelation to mankind that they may ward off (evil).
demikian allah menerangkan ayat-ayat hukumnya kepada sekalian manusia supaya mereka bertaqwa.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the abode of the hereafter is better, for those who ward off (evil).
dan juga (mereka mengetahui bahawa) negeri akhirat itu lebih baik bagi orang-orang yang bertaqwa.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a lecture in arabic, containing no crookedness, that haply they may ward off (evil).
laitu al-quran yang berbahasa arab, yang tidak mengandungi sebarang keterangan yang terpesong; supaya mereka bertaqwa.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the reward of the hereafter is better, for those who believe and ward off (evil).
dan sesungguhnya pahala hari akhirat lebih baik bagi orang-orang yang beriman serta mereka pula sentiasa bertaqwa.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: