Você procurou por: warden (Inglês - Malaio)

warden
ketua pasukan

chief warden
ketua warden

boarding warden teacher
pendidikan jasmani

chief warden of the hostel
kolej vokasional miri

thou art not over them a warden.
bukanlah engkau seorang yang berkuasa memaksa mereka (menerima ajaran islam yang engkau sampaikan itu).

warden clement darling: oh shit!
warden clement darling: oh tak guna!

and thy lord is over everything a warden.
dan (ingatlah) tuhanmu sentiasa mengawal serta mengawasi tiap-tiap sesuatu.

yet we have not sent you as warden over them.
dan kami tidak mengutusmu kepada mereka (wahai muhammad), sebagai wakil yang menguasai urusan mereka.

he will lead a revolt against the autocratic warden,colonel winter
kamus dwibahasa bahasa inggeris ke bahasa melayu

warden clement darling: shut the fuck up. in fact shut up permanently.
warden clement darling: diam fucklah. hakikatnya diamlah selama-lamanya.

warden clement darling: maybe he's good for sloppy seconds?
warden clement darling: mungkin dia aialah baik untuk ceroboh kedua?

warden clement darling: esteemed colleague here has something to comment on that one.
warden clement darling: rakan sekerja yang dihormati di sini mempunyai sesuatu untuk mengulas bahawa salah satu.

warden clement darling: you were to do that, right? to get revenge?
warden clement darling: kau untuk buat demikian, betul? untuk dapat membalas dendam?

warden clement darling: ouch! fuck, no i think he's a goner.
warden clement darling: ouch! fuck, tak saya rasa dia yang goner.

then when they gave him their assurance, he said: allah is over that which we have said warden.
maka ketika mereka memberikan perjanjian yang teguh (bersumpah) kepadanya, berkatalah ia: "allah jualah yang menjadi saksi dan pengawas atas apa yang kita semua katakan itu."

and those who take patrons beside him, allah is warden over them, and thou art not over them a trustee.
dan (sebaliknya) orang-orang yang menjadikan sesuatu yang lain dari allah sebagai pelindung (yang disembah dan diharapkan pertolongannya), allah sentiasa mengawasi tingkah laku mereka (serta akan membalasnya); dan engkau (wahai muhammad hanyalah penyampai) bukanlah menjadi wakil yang menguasai soal (bawaan dan amalan) mereka.

warden clement darling: don't interrupt me, detective. i have quite a lot to get through.
warden clement darling: jangan ganggu saya, detektif. saya mempunyai cukup banyak untuk mendapatkan melalui.

and as for those who choose protecting friends beside him, allah is warden over them, and thou art in no wise a guardian over them.
dan (sebaliknya) orang-orang yang menjadikan sesuatu yang lain dari allah sebagai pelindung (yang disembah dan diharapkan pertolongannya), allah sentiasa mengawasi tingkah laku mereka (serta akan membalasnya); dan engkau (wahai muhammad hanyalah penyampai) bukanlah menjadi wakil yang menguasai soal (bawaan dan amalan) mereka.

he who obeys the apostle obeys god; and if some turn away (remember) we have not sent you as warden over them.
sesiapa yang taat kepada rasulullah, maka sesungguhnya ia telah taat kepada allah; dan sesiapa yang berpaling ingkar, maka (janganlah engkau berdukacita wahai muhammad), kerana kami tidak mengutusmu untuk menjadi pengawal (yang memelihara mereka dari melakukan kesalahan).

warden clement darling: that's right! i'm behind the whole thing. me! i'm responsible for...
itu betul! saya di belakang segalanya. aku! saya bertanggungjawab untuk...