Você procurou por: what's that even mean (Inglês - Malaio)

what's that
apa itu

what that mean
apa maksud that

boy, what's that supposed to mean?
apa maksudnya?

what's that supposed to meant?
apa maksudnya?

what that means
apa maksud is

and what do you know what that is?
dan apa jalannya engkau dapat mengetahui, apa dia "haawiyah" itu?

and what can make you know what that is?
dan apa jalannya engkau dapat mengetahui, apa dia "haawiyah" itu?

o, what has come upon the people that even this they fail to understand!
maka apakah yang menyebabkan kaum itu hampir-hampir tidak memahami perkataan (nasihat dan pengajaran)?

and what do you know what that difficult steep is?
dan apa jalannya engkau dapat mengetahui: apa dia amal-amal yang tinggi darjatnya di sisi tuhan itu?

do you not see that even if we give them respite for years
bagaimana fikiranmu (wahai muhammad)? jika kami berikan mereka menikmati kesenangan bertahun-tahun,

- ah, what will convey unto thee what that burning is! -
dan apa jalannya engkau dapat mengetahui kedahsyatan neraka saqar itu?

allah's witness suffices between you and us that (even if you worshipped us) we were totally unaware of your worshipping us.
"(allah mengetahui apa yang sebenarnya); oleh itu, cukuplah allah sebagai saksi antara kami dengan kamu, bahawa sesungguhnya kami tidak menyedari pujaan atau penyembahan kamu (kepada kami)".

say thou: signs are but with allah; and what will make ye perceive that even if it came they will not believe?
katakanlah (wahai muhammad): "bahawa soal mendatangkan mukjizat-mukjizat itu hanyalah allah yang menentukannya, dan kamu tidak menyedari (wahai orang-orang islam), bahawa apabila mukjizat-mukjizat (yang mereka minta) itu datang, mereka juga tidak akan beriman.

say: 'signs are in allah's power alone. what will make you realize that even if those signs were to come, they would still not believe?
katakanlah (wahai muhammad): "bahawa soal mendatangkan mukjizat-mukjizat itu hanyalah allah yang menentukannya, dan kamu tidak menyedari (wahai orang-orang islam), bahawa apabila mukjizat-mukjizat (yang mereka minta) itu datang, mereka juga tidak akan beriman.

say, "the signs are only with allah." and what will make you perceive that even if a sign came, they would not believe.
katakanlah (wahai muhammad): "bahawa soal mendatangkan mukjizat-mukjizat itu hanyalah allah yang menentukannya, dan kamu tidak menyedari (wahai orang-orang islam), bahawa apabila mukjizat-mukjizat (yang mereka minta) itu datang, mereka juga tidak akan beriman.

they devised evil plans which were so sinful that even the mountains could not endure them. all these were known to god.
dan sesungguhnya mereka telah menjalankan rancangan jahat mereka (untuk menentang islam), sedang di sisi allah ada balasan bagi rancangan jahat mereka, walau rancangan jahat mereka itu, dapat melenyapkan gunung-ganang sekalipun.

nowadays foster carers draw up a 'safer caring policy' which includes privacy and is designed to keep all family members feeling safe and secure but back then such matters were left to the carer's common sense and common sense told me that even quite young children liked some degree of privacy.
pada masa ini, pengasuh menggubal 'polisi penjagaan yang lebih selamat' yang merangkumi privasi dan dirancang untuk memastikan semua anggota keluarga merasa selamat dan selamat tetapi ketika itu perkara-perkara seperti itu diserahkan kepada akal penjaga dan akal sehat memberitahu saya bahawa walaupun kanak-kanak yang cukup muda menyukai beberapa tahap privasi.

i will turn away from my signs all those who are arrogant in the land without any right, so that even if they see all the signs they will not believe in them.
aku akan memalingkan (hati) orang-orang yang sombong takbur di muka bumi dengan tiada alasan yang benar dari (memahami) ayat-ayatku (yang menunjukkan kekuasaanku); dan mereka (yang bersifat demikian) jika mereka melihat sebarang keterangan (bukti), mereka tidak beriman kepadanya, dan jika mereka melihat jalan yang (membawa kepada) hidayah petunjuk, mereka tidak mengambilnya sebagai jalan yang dilalui.

we know well what they will say to one another: we also know that even the most cautious in his estimate will say: "you lived in the world no more than a day."
(allah berfirman): kami lebih mengetahui akan kadar masa yang mereka katakan itu, manakala orang yang lebih tepat pendapatnya di antara mereka berkata pula: "tiadalah kamu tinggal melainkan satu masa yang amat singkat".

if enabled, the pattern matching will use minimal matching; if you do not know what that is, please read the appendix on regular expressions in the kate manual.
jika dibolehkan, paten sepadan, akan menggunakanpadanan minima, jika anda tidak tahu apa semuanya ini, sila baca appendiks untuk regexp di dalam manual kate