Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nasi lemak it’s done
nasi lemak pandan its done
Última atualização: 2021-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
im done
im done
Última atualização: 2020-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
talk until it's done
buat sampai jadi
Última atualização: 2021-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
have done it before
pernah buat ke sebelum ni
Última atualização: 2021-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
im done with all of this
apa maksud saya begitu selesai
Última atualização: 2019-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i would have been done it
marathi
Última atualização: 2015-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we haven't done it yet
saya belum melakukannya
Última atualização: 2021-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they will say, "god has done it."
sudah tentu mereka akan menjawab: "allah".
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
had allah wished, they would not have done it.
dan kalau allah kehendaki, nescaya mereka tidak melakukannya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but had your lord willed, they would not have done it.
dan jika tuhanmu menghendaki, tentulah mereka tidak melakukannya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and had allah so willed, they would not have done it.
dan kalau allah kehendaki, nescaya mereka tidak melakukannya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maksud just get it done
teruskan saja dengan perbuatan itu
Última atualização: 2022-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but i choose to keep silent because my mouth wil be rude when im mad
but i choose to keep silent because my mouth will be rude when im mad
Última atualização: 2023-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he answered: "rather it was this supreme one who has done it.
ia menjawab: "(tidak) bahkan yang melakukannya ialah (berhala) yang besar di antara mereka ini!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
if i knew what i was doing was wrong, i wouldn't have done it.
maafkan aku yang sering kali salah dalam berucap,
Última atualização: 2021-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
f_lash window when ims are received
den_yarkan tetingkap bila im diterima
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we've done it. please check the tacking number to track your parcel. thank you
machine telah kami qurierkan. sila semak nombor tacking untuk jejak parcel anda. terima kasih
Última atualização: 2021-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because when im with you i dont care about anything or anyone .you're all that i see and all that i want
kerana apabila im anda saya tidak peduli tentang apa-apa atau sesiapa sahaja. anda semua yang saya lihat dan apa yang saya mahu
Última atualização: 2016-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"on the day when every soul will be confronted with all the good it has done, and all the evil it has done, it will wish there were a great distance between it and its evil.
(ingatlah) hari (kiamat yang padanya) tiap-tiap seorang akan mendapati apa sahaja kebaikan yang telah dikerjakannya, sedia (dibentangkan kepadanya dalam surat-surat amalnya); dan demikian juga apa sahaja kejahatan yang telah dikerjakannya. (ketika itu tiap-tiap orang yang bersalah) ingin kalau ada jarak yang jauh di antaranya dengan amalnya yang jahat itu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and had we prescribed unto them: slay yourselves or go forth from your dwellings, they had not done it, save a few of them.
dan sesungguhnya kalau kami wajibkan kepada mereka (dengan perintah): "bunuhlah diri kamu sendiri, atau keluarlah dari tempat kediaman kamu", nescaya mereka tidak akan melakukannya, kecuali sedikit di antara mereka.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível