Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
will you be my wife
kenape kau suka dengan aku?
Última atualização: 2021-02-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
will you be my boyfriend
a
Última atualização: 2021-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
will you be my valentine����
adakah anda akan menjadi kekasih���� saya
Última atualização: 2024-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
will you be mine?
adakah anda menjadi milik saya?
Última atualização: 2018-07-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
will you be my life partner forever
sudikah awak menjadi teman hidup saya selamanya
Última atualização: 2023-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
point will you be my love in malay
maksud will you be my love dalam bahasa melayu
Última atualização: 2021-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can you be my friend
boleh saya panggil awak sayang
Última atualização: 2020-12-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
will you be friends with me
sudi awak berkawan dengan saya
Última atualização: 2020-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want to marry you, will you be in my life
saya ingin menikah dengan kamu, sudikah kamu menjadi pasangan hidup saya
Última atualização: 2022-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can you be my adopted brother
boleh awak jadi adek angkat saya
Última atualização: 2021-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
will you be left secure in this,
"adakah (kamu fikir), bahawa kamu akan dibiarkan sentiasa bersenang-senang dalam nikmat-nikmat yang ada di dunia ini? -
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
can you be my friend for breakfast
boleh awak teman saya
Última atualização: 2023-06-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
will you be left secure in this here,
"adakah (kamu fikir), bahawa kamu akan dibiarkan sentiasa bersenang-senang dalam nikmat-nikmat yang ada di dunia ini? -
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
neither will you harm nor will you be harmed.
(dengan yang demikian) kamu tidak berlaku zalim kepada sesiapa, dan kamu juga tidak dizalimi oleh sesiapa.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
will you be left secure in that which is here
"adakah (kamu fikir), bahawa kamu akan dibiarkan sentiasa bersenang-senang dalam nikmat-nikmat yang ada di dunia ini? -
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
will you be rewarded except for what you used to do?”
tidaklah kamu dibalas melainkan dengan apa yang kamu usahakan (di dunia)".
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
if we don't communicate anymore will you be fine?
boleh saya tanya sesuatu
Última atualização: 2021-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"will you be left secure in that which you have here?
"adakah (kamu fikir), bahawa kamu akan dibiarkan sentiasa bersenang-senang dalam nikmat-nikmat yang ada di dunia ini? -
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
every soul will taste death. then to us will you be returned.
tiap-tiap diri (sudah tetap) akan merasai mati, kemudian kamu akan dikembalikan kepada kami (untuk menerima balasan).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
his is the judgement, and to him will you be brought back in the end.
baginyalah kuasa memutuskan segala hukum, dan kepadanyalah kamu semua dikembalikan (untuk dihitung amal masing-masing dan menerima balasan).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: