Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
meat lining
ruang melapah
Última atualização: 2024-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
womb
rahim
Última atualização: 2017-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
silver lining
belum ada rezeki
Última atualização: 2021-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
female womb
rahim
Última atualização: 2019-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lining up your sleeves
hygene
Última atualização: 2020-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
patience is a silver lining
kesabaran itu ada hikmahnya
Última atualização: 2015-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
every cloud has silver lining
setiap awan mempunyai lapisan perak
Última atualização: 2020-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the plug is difficult to insert because the cutting head lining is not beautiful
plug sukar untuk dimasukkan kerana cutting head lining tidak cantik
Última atualização: 2022-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allah loves those who fight in his way lining up as if they were a stacked building.
sesungguhnya allah mengasihi orang-orang yang berperang untuk membela ugamanya, dalam barisan yang teratur rapi, seolah-olah mereka sebuah bangunan yang tersusun kukuh.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when the cover must be equal to the date in her womb
tarikh pada cover mestilah sama dengan tarikh di dalam kandungannya
Última atualização: 2016-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he shapes you in the womb of the mother as he wills.
dia lah yang membentuk rupa kamu dalam rahim (ibu kamu) sebagaimana yang dikehendakinya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then we lodged you in a secure place (the womb)
lalu kami jadikan air (benih) itu pada tempat penetapan yang kukuh,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then placed it in a secure repository [the womb],
lalu kami jadikan air (benih) itu pada tempat penetapan yang kukuh,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allah knows what every female bears, and what shrinks and swells the womb.
allah mengetahui akan apa yang dikandung oleh tiap-tiap ibu, dan mengetahui apa yang kurang dari yang dikandung dalam rahim itu atau yang lebih.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lining brake : lining position runs from the actual position. will cause a lot of damage causes : heavy load and always use brake
lining brake : kedudukan lining lari dari kedudukan sebenar. akan menyebabkan banyak kerosakan punca : bebanan berat dan selalu menggunakan brake
Última atualização: 2023-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then we made him, a drop, in a secure receptacle (the womb).
kemudian kami jadikan "pati" itu (setitis) air benih pada penetapan yang kukuh;
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
knowledge is power. all roads lead to rome. every cloud has a silver lining. where there's a will, there's a way
pengetahuan adalah kuasa. semua jalan menuju ke rom. setiap ujian ada hikmahnya. dimana ada kemahuan, disitu ada jalan
Última atualização: 2018-08-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
he creates you in the wombs of your mothers, creation after creation in three veils of darkness, such is allah your lord.
ia menciptakan kamu dalam kandungan ibu kamu (berperingkat-peringkat) dari satu kejadian ke satu kejadian. dalam tiga suasana yang gelap-gelita.
Última atualização: 2023-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: