Você procurou por: words of wisdom (Inglês - Malaio)

words of wisdom
kata kata pepatah

speaking words of wisdom
bercakap kata-kata hikmat

full of wisdom
"serulah (manusia) kepada jalan tuhan-mu dengan hikmah dan pelajaran yang baik dan bantahlah mereka dengan cara yang baik. sesungguhnya tuhanmu dialah yang lebih mengetahui tentang siapa yang tersesat dari jalan-nya dan dialah yang lebih mengetahui orang-orang yang mendapat petunjuk." artikel ini telah tayang di kompas.com dengan judul "dakwah harus dilakukan dengan hikmah", klik untuk baca: https://www.kompas.com/skola/read/2020/06/18/121500069/dakwah-harus-dilakukan-dengan-hikmah?page=all. penulis : ari welianto editor : ari welianto download aplikasi kompas.com untuk akses berita lebih mudah dan cepat: android: https://bit.ly/3g85pka ios: https://apple.co/3hxwj0l

words of inducement
kata kata pendorong

whisper word of wisdom
kata kebijaksanaan

for me words of encouragement
bagi saya kata kata semangat

by the quran, full of wisdom,
demi al-quran yang mengandungi hikmat-hikmat dan kebenaran yang tetap kukuh,

the opening words of the ceremony
kata kata pembuka majlis

and the quran, the book of wisdom,
demi al-quran yang mengandungi hikmat-hikmat dan kebenaran yang tetap kukuh,

for compound words of in sustained him
compond words of in sustained him

(muhammad), what we recite to you are revelations and words of wisdom.
demikianlah (perihal nabi isa), yang kami membacakannya kepadamu (wahai muhammad, adalah ia) sebahagian dari hujah-hujah keterangan (yang membuktikan kebenarannya), dan dari al-quran yang penuh dengan hikmat-hikmat - (pengetahuan yang tepat, lagi sentiasa terpelihara).

i swear by the quran full of wisdom
demi al-quran yang mengandungi hikmat-hikmat dan kebenaran yang tetap kukuh,

a guidance and reminder for men of wisdom.
sebagai hidayah petunjuk dan peringatan bagi orang-orang yang berakal sempurna.

(muhammad), these are words of wisdom which your lord has revealed to you.
perintah yang demikian itu ialah sebahagian dari hikmat yang telah diwahyukan kepadamu (wahai muhammad) oleh tuhanmu.

therein is decreed every affair of wisdom
(kami menurunkan al-quran pada malam yang tersebut, kerana) pada malam yang berkat itu, dijelaskan (kepada malaikat) tiap-tiap perkara yang mengandungi hikmat serta tetap berlaku, (tidak berubah atau bertukar).

that is how god gives men precepts of wisdom.
demikianlah allah menerangkan kepada umat manusia akan sifat dan akibat bawaan mereka masing-masing.

he is the exalted in power, full of wisdom.
dan (ingatlah) dia lah sahaja yang maha kuasa, lagi maha bijaksana.

during it are distributed all the works of wisdom.
(kami menurunkan al-quran pada malam yang tersebut, kerana) pada malam yang berkat itu, dijelaskan (kepada malaikat) tiap-tiap perkara yang mengandungi hikmat serta tetap berlaku, (tidak berubah atau bertukar).

they have certainly received the kind of news in which there is a lesson and strong words of wisdom,
dan sesungguhnya! telah sampai kepada mereka (dengan perantaraan al-quran), sebahagian dari kisah-kisah dan berita (umat-umat yang telah lalu), yang mengandungi perkara-perkara yang cukup untuk mencegah mereka (dari perbuatan kufur itu).

which are full of wisdom; but the warnings do not help.
(yang demikian ialah) pengajaran yang cukup sempurna; dalam pada itu, segala peringatan dan amaran tidak akan mendatangkan faedah (kepada mereka yang ingkar).