Você procurou por: work with them if they are willing, coachable (Inglês - Malaio)

ask them, if they are able to speak'
maka bertanyalah kamu kepada mereka kalau-kalau mereka dapat berkata-kata".

they are willing to be hungry and hot
mereka terpaksa berlapar dan berpanas

question them; if they are able to speak!'
maka bertanyalah kamu kepada mereka kalau-kalau mereka dapat berkata-kata".

god is pleased with them, and they are pleased with him.
allah reda akan mereka dan mereka pula reda akan dia.

ask them, if they can speak!"
maka bertanyalah kamu kepada mereka kalau-kalau mereka dapat berkata-kata".

let them bring a discourse like it, if they are truthful.
(kalau tidak) maka hendaklah mereka membuat dan mendatangkan kata-kata (yang fasih dan indah) seperti al-quran itu, jika betul mereka orang-orang yang benar dakwaannya.

allah is pleased with them and they are pleased with him.
merekalah penyokong-penyokong (ugama) allah. ketahuilah!

so ask them, if they can speak."
maka bertanyalah kamu kepada mereka kalau-kalau mereka dapat berkata-kata".

and any who make friends with them, they are the wrong-doers.
dan (ingatlah), sesiapa yang menjadikan mereka teman rapat, maka mereka itulah orang-orang yang zalim.

god is well-pleased with them and they are well pleased with him.
allah reda akan mereka dan mereka reda (serta bersyukur) akan nikmat pemberiannya.

& filter messages if they are greater than
& tapis mesej jika lebih besar daripada

so ask them if they are more difficult to create, or the rest we have created?
(setelah nyata kekuasaan kami) maka bertanyalah (wahai muhammad) kepada mereka (yang ingkarkan hidupnya semula orang-orang mati): adakah diri mereka lebih sukar hendak diciptakan, atau makhluk-makhluk lain yang kami telah ciptakan?

then what is [the matter] with them that they are, from the reminder, turning away
(kalau demikianlah halnya orang-orang yang bersalah), maka mengapa mereka berpaling lari dari peringatan (al-quran) ?

but if they are in the right, they will come to him submissively.
dan (sebaliknya) jika keputusan itu memberi hak kepada mereka, mereka segera datang kepadanya dengan tunduk taat (menerima hukumnya).

(muhammad), tell them to save themselves from death if they are true in their claim.
katakanlah (wahai muhammad): "jika demikian, hindarkanlah maut dari diri kamu, jika betul kamu orang-orang yang benar".

allows videos to be rotated if they are in the wrong orientation
benarkan video diputar jika ia berada dalam orientasi yang salah

the teacher asked them if they had ever done this exercise and stated where
guru menyoal mereka samada mereka pernah melakukan senaman ini dan nyatakan di mana

they are neither with you nor with them and they wittingly swear to falsehood.
mereka itu bukanlah dari golongan kamu dan bukan pula dari golongan kaum yang tersebut itu (kerana mereka ialah golongan munafik); dan lagi mereka selalu bersumpah dengan dusta, sedang mereka mengetahui (bahawa mereka adalah berdusta).

if they fail to bring the witnesses, then in god’s sight, they are liars.
oleh kerana mereka tidak mendatangkan empat orang saksi, maka mereka itu pada sisi hukum allah, adalah orang-orang yang dusta.

will you kill yourself for grief of them if they do not believe in this presentation?
maka jangan-jangan pula engkau (wahai muhammad), membinasakan dirimu disebabkan menanggung dukacita terhadap kesan-kesan perbuatan buruk mereka, jika mereka enggan beriman kepada keterangan al-quran ini.