Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
since i know you
sudah kenal sejak sekolah rendah dahulu
Última atualização: 2022-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
since i was little
sejak kami dari kecil lagi
Última atualização: 2021-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
since i have multitasking on my weekend
since i have multitasking on my weekend.
Última atualização: 2022-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
did i met you
maksud pertama bertemu
Última atualização: 2019-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have known ani since i was clind
saya mengenali ani sejak saya berkasih sayang
Última atualização: 2021-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because i met you
tidak perlu
Última atualização: 2020-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i've been raising cats since i was little
saya membela empat ekor kucing secara keseluruhan
Última atualização: 2020-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
since i went to extra classes, i feel dizzy
semenjak saya pergi ke kelas tambahan,saya rasa pening kepala
Última atualização: 2020-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
since i have ventured into two different fields of study
menceburi
Última atualização: 2020-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c / since i was just transitioning to the learning division
c/memandangkan saya masih baru lagi bertukar ke bahagian learning
Última atualização: 2023-09-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i have not been able to take you out of my mind ever since i meet you
saya tidak mampu untuk membawa anda keluar dari fikiran saya sejak saya menemui anda
Última atualização: 2017-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wanna make it up to u since i didnt chat wit you the whole day
mahu membuat ia terpulang kepada u sejak i didnt berbual kecerdasan anda sepanjang hari
Última atualização: 2017-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i met you online but i love you for real
saya sayang awak sejak pertama kali bertemu dengan awak
Última atualização: 2021-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why do i have to talk like that near you? since i missed the body!
kenapa saya perlu cakap macam itu dekat awak ? sebab saya sangat rindu dengan awak !
Última atualização: 2015-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it has been (___) years since i first joined pdrm in (year).
technical assistance branch
Última atualização: 2023-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
only yesterday i met a malaysian moa, turned into two people
baru semalam saya jumpa dengan seorang moa malaysia, masuk jadi dua orang
Última atualização: 2021-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
since i am a new and young entrepreneur, i need more preparation before starting a business in order to provide quality results.
disebabkan saya adalah usahawan baru dan muda, saya memerlukan lebih banyak persediaan sebelum memulakan bisnes agar dapat menyediakan hasil yang berkualiti.
Última atualização: 2022-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
being a teacher is my dream job. i am interested to become a teacher since i was young and i really enjoy teaching others.
menjadi seorang guru adalah pekerjaan impian saya. saya berminat menjadi guru sejak saya masih muda dan saya sangat suka mengajar orang lain.
Última atualização: 2020-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and lower to them the wing of humbleness out of mercy and say: 'my lord, be merciful to them, as they raised me since i was little'
dan hendaklah engkau merendah diri kepada keduanya kerana belas kasihan dan kasih sayangmu, dan doakanlah (untuk mereka, dengan berkata): "wahai tuhanku! cucurilah rahmat kepada mereka berdua sebagaimana mereka telah mencurahkan kasih sayangnya memelihara dan mendidikku semasa kecil."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
amen babe..thank you lord for the life eyah..it is a blessing the one that i met, has the passion to know you..amen🙏🏻
amin babe..terima kasih ya rabb atas kehidupan eyah..it is a blessing for the one that i met, has the passion to know you..amin..🙏🏻
Última atualização: 2022-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: