Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
do you want to be my wife
sudikah awak menjadi isteri saya?
Última atualização: 2020-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
will you be my wife
kenape kau suka dengan aku?
Última atualização: 2021-02-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
what would you want our relation to be
apa yang anda mahu hubungan kami
Última atualização: 2022-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you want to be my boyfriend
apa yg buatkan awak nak kenal saya
Última atualização: 2021-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want you to be my friend
saya mahu awak teman kan saya tonton televisyen
Última atualização: 2020-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you want to be my lover?
kamu mau jd pacar aku
Última atualização: 2014-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
didn't you say you didn't want to be my wife
bukankah awak kata taknak jadi istri saya
Última atualização: 2024-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then would you be responsible for him?
maka dapatkah engkau menjadi pengawas yang menjaganya jangan sesat?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can you be my friend
boleh saya panggil awak sayang
Última atualização: 2020-12-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
will you be my valentine����
adakah anda akan menjadi kekasih���� saya
Última atualização: 2024-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can you be my adopted brother
boleh awak jadi adek angkat saya
Última atualização: 2021-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and say to him, 'would you [be willing to] purify yourself
"serta katakanlah kepadanya: `adakah engkau suka hendak mensucikan dirimu (dari kekufuran)?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
can you be my friend for breakfast
boleh awak teman saya
Última atualização: 2023-06-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
point will you be my love in malay
maksud will you be my love dalam bahasa melayu
Última atualização: 2021-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
would you then take him and his descendants to be your guardians, other than me, when they are your clear enemy?
oleh itu, patutkah kamu hendak menjadikan iblis dan keturunannya sebagai sahabat-sahabat karib yang menjadi pemimpin selain daripadaku? sedang mereka itu ialah musuh bagi kamu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yes. i've met someone i like. and she wants to be my mother
saya sudah jumpa seseorang yang saya suka
Última atualização: 2019-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when you receive feedback on your performance from your superior, how would you like the feedback to be provided?
keputusan yang cepat dan tepat
Última atualização: 2022-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they said, "moses, would you be the first to show your skill or should we be the first to throw down our devices?"
mereka berkata: "wahai musa! engkaukah yang akan mencampak lebih dahulu atau kamikah yang mula-mula mencampak?"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
assuming you had the time, how interested would you be in each of the following behaviors?
dengan mengandaikan anda mempunyai masa, bagaimana anda berminat dalam setiap tingkah laku berikut?
Última atualização: 2019-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: