Você procurou por: yes indeed (Inglês - Malaio)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Malaio

Informações

Inglês

yes, indeed

Malaio

yes, indeed

Última atualização: 2021-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

yes indeed!

Malaio

diakui dan dipercayai berkuasa!

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

maksud yes indeed

Malaio

maksudnya memang

Última atualização: 2018-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

yes

Malaio

baru

Última atualização: 2023-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

they shall say, 'yes indeed.'

Malaio

mereka menjawab: "ya, telah datang".

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

yes indeed, this is an advice.

Malaio

ketahuilah! sesungguhnya al-quran itu adalah satu peringatan (yang sangat besar pengajarannya);

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

they will reply, "(yes indeed)."

Malaio

mereka menjawab: "kami menjadi saksi mengakui akan (kesalahan) diri kami sendiri (mendustakan rasul-rasul itu)".

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

they will say, “yes indeed, why not?”

Malaio

mereka menjawab: "ya, telah datang!

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

yes indeed, man is surely rebellious.

Malaio

ingatlah! sesungguhnya jenis manusia tetap melampaui batas (yang sepatutnya atau yang sewajibnya),

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

yes it is! this is indeed toy gun!

Malaio

ya betul! ini memang pistol mainan!

Última atualização: 2017-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

yes indeed, his lord was ever watching him.

Malaio

(sangkaannya itu tidak betul) bahkan ia tetap kembali! sesungguhnya tuhannya sentiasa melihat dan mengetahui keadaannya!

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

yes indeed; he is capable of everything.

Malaio

sudah tentu berkuasa! sesungguhnya ia maha kuasa atas tiap-tiap sesuatu.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

they said, ‘yes indeed! we bear witness.’

Malaio

mereka semua menjawab: "benar (engkaulah tuhan kami), kami menjadi saksi".

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

yes, indeed he has power over all things.

Malaio

sudah tentu berkuasa! sesungguhnya ia maha kuasa atas tiap-tiap sesuatu.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

yes, indeed, he has power over all things.

Malaio

sesungguhnya ia maha kuasa atas tiap-tiap sesuatu.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

yes, indeed, he is the creator, the knower.

Malaio

diakui dan dipercayai berkuasa! dan dia lah pencipta yang tidak ada bandingannya, lagi yang maha mengetahui.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

yes indeed, our messengers are by them, writing down.

Malaio

(bukan sebagaimana yang mereka sangka) bahkan utusan-utusan kami (malaikat) yang menjaga mereka, ada menulis segala yang mereka lakukan.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

say, "yes indeed, and you will be brought low."

Malaio

jawablah (wahai muhammad): "ya, benar !(kamu semua akan dibangkitkan) dengan keadaan hina-dina ".

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

say, “yes indeed, by my lord, it will come upon you.

Malaio

katakanlah (wahai muhammad): "bahkan (tetap datang).

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

say, “yes indeed, and you will be totally subdued.”

Malaio

jawablah (wahai muhammad): "ya, benar !(kamu semua akan dibangkitkan) dengan keadaan hina-dina ".

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,725,233,739 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK