Você procurou por: you should know that (Inglês - Malaio)

you should know that best.
awak perlu tahu bahawa yang terbaik.

should know
patut tahu

better you should know
lebih bagus kau tidak perlu tahu

but you should know that there are angelic guards
padahal sesungguhnya, ada malaikat-malaikat yang menjaga dan mengawas segala bawaan kamu,

may i know that
boleh saya tanya andamay

we know that syafiq
maksud hadir

the unbelievers should know that god is independent of all creatures.
dan sesiapa yang kufur (ingkarkan kewajipan ibadat haji itu), maka sesungguhnya allah maha kaya (tidak berhajatkan sesuatu pun) dari sekalian makhluk.

they should know that god is all-forgiving and all-merciful.
maka ketahuilah, bahawasanya allah maha pengampun, lagi maha mengasihani.

whoever seeks honor should know that all honor belongs to god.
sesiapa yang mahukan kemuliaan (maka hendaklah ia berusaha mencarinya dengan jalan mematuhi perintah allah), kerana bagi allah jualah segala kemuliaan.

whoso desireth power (should know that) all power belongeth to allah.
sesiapa yang mahukan kemuliaan (maka hendaklah ia berusaha mencarinya dengan jalan mematuhi perintah allah), kerana bagi allah jualah segala kemuliaan.

but those who repent before they are subdued should know that god is forgiving and kind.
kecuali orang-orang yang bertaubat sebelum kamu dapat menangkapnya, (mereka terlepas dari hukuman itu). maka ketahuilah, bahawasanya allah maha pengampun, lagi maha mengasihani.

whoever seeks honour [should know that] honour entirely belongs to allah.
sesiapa yang mahukan kemuliaan (maka hendaklah ia berusaha mencarinya dengan jalan mematuhi perintah allah), kerana bagi allah jualah segala kemuliaan.

those who do not believe in god and his messenger should know that we have prepared hell for the disbelievers.
dan (ingatlah bahawa) sesiapa yang tidak beriman kepada allah dan rasulnya, maka sesungguhnya kami sediakan bagi orang-orang kafir itu api neraka yang menjulang-julang.

the righteously striving believers should know that we do not neglect the reward of those who do good deeds.
sebenarnya orang-orang yang beriman dan beramal soleh sudah tetap kami tidak akan menghilangkan pahala orang-orang yang berusaha memperbaiki amalnya.

and whoever denies allah’s signs [should know that] allah is swift at reckoning.
dan (ingatlah), sesiapa yang kufur ingkar akan ayat-ayat keterangan allah, maka sesungguhnya allah amat segera hitungan hisabnya.

then if you turn away, you should know that it is our messenger's duty to convey (the message) in the clearest way.
oleh itu, jika kamu berpaling (enggan menurut apa yang diperintahkan itu), maka ketahuilah, bahawa sesungguhnya kewajipan rasul kami hanyalah menyampaikan (perintah-perintah) dengan jelas nyata.

one who exercises patience and observes piety should know that god does not ignore the reward of the righteous ones."
sebenarnya sesiapa yang bertaqwa dan bersabar, maka sesungguhnya allah tidak menghilangkan pahala orang-orang yang berbuat kebaikan.

those who renounce their wives by calling them mothers should know that their wives could never become their mothers.
orang-orang yang "ziharkan" isterinya dari kalangan kamu (adalah orang-orang yang bersalah, kerana) isteri-isteri mereka bukanlah ibu-ibu mereka.

o you who believe, do not follow in the footsteps of satan, and whoever follows in the footsteps of satan should know that he enjoins only indecency and evil.
wahai orang-orang yang beriman, janganlah kamu menurut jejak langkah syaitan; dan sesiapa yang menurut jejak langkah syaitan, maka sesungguhnya syaitan itu sentiasa menyuruh (pengikut-pengikutnya) melakukan perkara yang keji dan perbuatan yang mungkar.

i knows that questation
meet your expectation