Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the certificate has been revoked by the issuing certification authority.
sijil telah ditolak oleh autoriti persijilan.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sorry,the transaction was declined by bank. please use a different card or contact your bank
Última atualização: 2020-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
referring to hyde v wrench [1840] case, wrench offered to sell a farm to mr hyde for £1,200 but was declined by mr hyde. however, wrench wrote another offer to sell the farm to hyde for £1000. hyde responded that he would pay £950 for the farm. wrench rejected. hyde later accepted wrench’s original offer of £1000. wrench rejected again. it was held that there was no agreement between the parties, as hyde had rejected the original offer by submitting the counter offer of £950. hyde cl
merujuk kepada kes hyde v wrench [1840], wrench menawarkan untuk menjual ladang kepada en hyde dengan harga £1,200 tetapi ditolak oleh en hyde. walau bagaimanapun, wrench menulis tawaran lain untuk menjual ladang itu kepada hyde dengan harga £1000. hyde menjawab bahawa dia akan membayar £950 untuk ladang itu. sepana ditolak. hyde kemudiannya menerima tawaran asal wrench sebanyak £1000. sepana ditolak lagi. diputuskan bahawa tidak ada perjanjian antara pihak, kerana hyde telah menolak tawaran asal dengan mengemukakan tawaran balas sebanyak £950. hyde cl
Última atualização: 2022-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: