A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
place tagged
މިތަން ފާހަގަ ކުރެވިއްޖެ
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and cups put in place
އަދި ބެހެއްޓިގެންވާ ތަށިތައްވެސްމެއެވެ.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and cups set in place.
އަދި ބެހެއްޓިގެންވާ ތަށިތައްވެސްމެއެވެ.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it will be a place of return
كافر ންނަށް އެއުރެން އެނބުރިގޮސް ތިބޭނެތަނެއްގެ ގޮތުގައެވެ.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the judgement will indeed take place.
އަދި (ތިޔަބައިމީހުންގެ عمل ތަކަށް) ޖަޒާ ދެއްވުމަކީ، ވާނޭކަމެއްކަން ކަށަވަރެވެ.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and place it in a secure place
ފަހެ، ރައްކާތެރިވެގެންވާ ތަނެއްގައި، (އެބަހީ: رحم ގައި) ތިމަންރަސްކަލާނގެ އެ ފެން ލެއްވީމެވެ.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a place of resort for the inordinate,
كافر ންނަށް އެއުރެން އެނބުރިގޮސް ތިބޭނެތަނެއްގެ ގޮތުގައެވެ.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for the transgressors a place of destination:
كافر ންނަށް އެއުރެން އެނބުރިގޮސް ތިބޭނެތަނެއްގެ ގޮތުގައެވެ.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and the judgement shall doubtlessly take place.
އަދި (ތިޔަބައިމީހުންގެ عمل ތަކަށް) ޖަޒާ ދެއްވުމަކީ، ވާނޭކަމެއްކަން ކަށަވަރެވެ.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but, for the cautious a place of prosperity,
ހަމަކަށަވަރުން، تقوى ވެރިންނަށް ހުރީ، نصيب ލިބެނިވި ތަނެކެވެ.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on that day, the inevitable event will take place
ފަހެ، އެދުވަހުން قيامة ވާ ހުށްޓެވެ.
Última atualização: 2024-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
did we not make the earth a resting place?
ތަންމައްޗެއް ކަމުގައި، ތިމަންރަސްކަލާނގެ ބިން ނުލައްވަންހެއްޔެވެ؟
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and verily hell is the place promised unto them all.
އަދި ހަމަކަށަވަރުން، ނަރަކައަކީ، އެ އެންމެންނަށް اللَّه وعد ކުރައްވާފައިވާ ތަނެއްކަން ކަށަވަރެވެ.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a requester seeks the punishment that will take place –
ފަހެ، ކަލޭގެފާނުގެ ވެރި މާތްވަންތަ ރަސްކަލާނގެ اسم ފުޅުން ކަލޭގެފާނު تسبيح ވިދާޅުވާށެވެ!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
certainly not! there will be no place of refuge.
ހަމަހިލާ އެހެންނަކުން ނުވާނެއެވެ. ރައްކާވެ ތިބެންދާނެ ތަނެއްނެތެވެ.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"and surely, hell is the promised place for them all.
އަދި ހަމަކަށަވަރުން، ނަރަކައަކީ، އެ އެންމެންނަށް اللَّه وعد ކުރައްވާފައިވާ ތަނެއްކަން ކަށަވަރެވެ.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hell, which they shall enter, an evil resting place.
(އެއީ) جهنم އެވެ. އެއުރެން އެތަނަށްވަންނަ ހުށްޓެވެ. ފަހެ، އެ ތަންމަތީގެ ހުރި ނުބައިކަމާއެވެ!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
my lord, do not place me among the wicked people.”
ކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވާށެވެ! އަޅުގެ ވެރިރަސްކަލާކޮ! އެއުރެންނަށް وعد ކުރައްވާ ކަންތައް، ހަމަކަށަވަރުން، އިބަރަސްކަލާނގެ ތިމަންއަޅާޔަށް ދެއްކެވިޔަސް، އަޅުގެ ވެރިރަސްކަލާކޮ! ފަހެ، އަނިޔާވެރިވީ މީހުންގެ ތެރޭގައި ތިމަންއަޅާ ނުލައްވާނދޭވެ!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do you build over each high place a sign to amuse yourselves!
ތިޔަބައިމީހުން ބޭކާރު ކުޅުންތައް ކުޅުމަށް ކޮންމެ އުސްތަނެއްގައި ބިނާއެއް ހަދަނީހެއްޔެވެ؟
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"nothing crooked or curved wilt thou see in their place."
އެ ބިމުން ގުދުކަމެއް ނުވަތަ އަޑިގުޑަންކަމެއް ތިބާޔަކަށް ނުފެންނާނެތެވެ.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível