Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
it's worth noting that in almost all of the rulings, the court cited existing legislation not specific to internet anonymization services, such as the law on extremism.
tena mendrika homarihana ny hoe saika ao anatin'ireo didy rehetra mihitsy, nitanisa lalàna manankery saingy tsy natao manokana ho an'ny tolotra fanafenana anarana ety anaty aterineto ny fitsaràna, toy ilay lalàna momba ny asa fampihorohoroana.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lewman identified a key challenge that users of tor and other anonymization tools face: while governments generally cannot decode anonymized traffic online, they can easily distinguish traffic that is anonymized or encrypted.
hitan'i lewman ny fanamby atrehin'ny mpiseraseran'ny tor sy ireo fitaovana manafina anarana hafa: raha tsy afaka mamaha ireo zotram-pifandraisana manafina hafatra antserasera ny governemanta amin'ny ankapobeny, dia afaka manavaka mora foana ny zotram-pifandraisana manafina anarana na hafatra.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
at the start of february, leonid levin, an mp heading the parliamentary committee on information policy and communications, suggested that access to anonymization and circumvention tools such as tor, vpns, and proxy-servers needs to be restricted.
tamin'ny fanombohan'ny volana febroary i leonid levin, depiote mitarika ny komity parlemantera misahana ny politikan'ny famoaham-baovao sy ny serasera no nanolo-kevitra fa tokony tsy azo ampiasaina ny fahazoa-miditra amin'ny fitaovana fanafenam-panondroana sy fihodidinana (sivana) tahaka ny tor, vpns, ary ireo lohamilina mampiasa proxy.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: