Você procurou por: neighbors (Inglês - Malgaxe)

Inglês

Tradutor

neighbors

Tradutor

Malgaxe

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Malgaxe

Informações

Inglês

neighbors help each other.

Malgaxe

mifanampy ny mpiray vodirindrina.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

help your neighbors or anybody.

Malgaxe

ampio ny mpifanolobodirindrina aminao na iza na iza.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

"the neighbors are right here.

Malgaxe

"indreo ny mpifanolobodirindrina.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

“i have neighbors that are agonizing.

Malgaxe

“misy mpiray tanàna amiko tena mijaly.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

met our 6 neighbors & they seem nice!

Malgaxe

nifankahita tamin'ireo mpiray vodirindrina 6 ary mahafinaritra be ry zareo ireo!

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

that quake was rather long, neighbors

Malgaxe

naharitra iny horohorontany iny, ry mpiray vodirindrina an

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

“i saw on the news that our neighbors were irritated.

Malgaxe

"hitako tamin'ny vaovao fa sosotra ireo mpiray vodirindrina aminay.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

what kind of message are we sending to our neighbors?

Malgaxe

karazana hafatra toy inona no alefantsika ho an’ireo mpifanolo-bodirindrina amintsika?

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

protest for freedom; apprehend your neighbors with guarimbas .

Malgaxe

hetsi-panoherana ho an'ny fahalalahana ; sambory miaraka amin'ny guarimbas ny mpifanolo-bodirindrina aminareo.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

compared to its neighbors, however, thailand did relatively well.

Malgaxe

raha ampitahaina amin'ireo mpifanolo-bodirindrina aminy, na izany aza, dia nanao tsara ihany i thailand.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

russia: connecting neighbors, saving lives · global voices

Malgaxe

rosia: mampifandray mpiray tanàna, mamonjy aina

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

with zhyteli, you'll always be one click away from your neighbors.

Malgaxe

amin'ity zhyteli ity ianareo dia tendry (clic) iray hatrany no manelanelana anao amin'ny mpifanolobodirindrina aminao.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i am also concerned about our little knowledge of the struggles of our neighbors.

Malgaxe

miahiahy ny amin'ny tsy fahampian'ny fahalalana amin'ny tolona ataon'ireo mpifanolobodi-rindrina amintsika ihany koa aho.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

in november 2008, vuthasurf had extolled cambodian fruits over those of its neighbors.

Malgaxe

nidera lavitra ny hatsaran’ny voankazo kambodzianina noho ireo izay avy amin’ny faritra mpifanila vody-rindrina i vuthasurf tamin’ny novembre 2008.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

22 journalists from pakistan and afghanistan on the 'understanding the neighbors program'.

Malgaxe

mpanao gazety 22 avy any pakistana sy afganistana tamin'ny 'fandaharan'asa fifankahazoan'ny mpifanolo-bodirindrina'.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

around 150 neighbors were killed in azaz that night, and 40 houses were turned to rubble.

Malgaxe

manodidina ny 150 teo ireo mpifanolo-bodirindrina maty tao azaz iny alina iny, ary trano 40 no lasa antontan-korontana.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

from jordan, caricaturist osama hajjaj also sympathizes with the plight of his syrian neighbors and brothers.

Malgaxe

avy any jordania, miara ory amin'ny mpifanolo-bodirindrina sy rahalahy syriana ihany koa ny mpanao sariitatra osama hajjaj.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

#madrid today, hundreds of neighbors and activists began the #reconstruccion29 #ofelianieto29

Malgaxe

#madrid androany, mpiray monina sy olona mafana fo an-jatony no nanomboka ny #famerenanamanorinaon29 #ofelianieto29

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

alongside the same neighbors from the old mutum, they constructed a wooden house next to a bayou called jirau.

Malgaxe

nanangana trano hazo ry zareo, miaraka amin'ireo mpifanila vodirindrina taminy taloha tany mutum, eo akaikin'ny bayou iray (honahona kely) atao hoe jirau.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

addressing a crowd in farah, he blamed unspecified "neighbors" for violence in the country:

Malgaxe

nikabary tamin'ireo vahoakan'i farah izy, ary nanome tsiny ireo "mpifanolo-bodirindrina" tsy voafaritra mazava noho ny herisetra ao amin'ny firenena izy:

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
8,884,393,364 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK