Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
what’s up with that? (´△｀)
fa naninona izy ity? (´△｀)
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"benjamin, what's up?
"benjamin, inona ny vaovao?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
seriously what's up with the haze?
inona marina no tena fandehan'ity setroka be ity e?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i love the chinese man who stands at the corner of my block and greets me with a "what's up" and the woman with a "how are you, girl?"
tiako ilay shinoa mijoro eo amin'ny kihondalan'ny vaki-paritra misy ahy ary miarahaba amin'ny "inona ny vaovao" sy ny vehivavy amin'ny "manao ahoana ianao ry zazavavy?"
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.