Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the situation across europe
il-qagħda madwar l-ewropa
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
foundations have thrived across europe.
il-fondazzjonijiet xterdu madwar l-ewropa.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fostering administrative cooperation across europe
it-trawwim ta' kooperazzjoni amministrattiva madwar l-ewropa
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
16 eu agencies — working across europe
16-ilaġenzija ta l-ue — jaħdmu fl-ewropa
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
brussels and other cities across europe
brussell u bliet oħra madwar l-ewropa
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there are now 450 partners across europe.
bħalissa, l-imseħbin fil-programm jgħoddu 450 fl-ewropa kollha.
Última atualização: 2017-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
where can you find eures across europe?
fejn tista’ ssib lill-eures fl-ewropa?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1 million job vacancies online across europe
miljun post tax-xogħol battal madwar l-ewropa avżati onlajn
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(3) disseminating success stories across europe
(3) komunikazzjoni madwar l-ewropa kollha bi stejjer ta' suċċess
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
6.3 vet is highly diversified across europe.
6.3 l-etv hija ferm diversifikata fl-ewropa.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it provides indicatorsand statisticson health across europe.
mard ie¢or mhux komunikabbli
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
interoperable electronic identification and authentication across europe;
identifikazzjoni u awtentikazzjoni elettronika interoperabbli fl-ewropa;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the diverse landscape of quality assurance across europe
id-diversità fl-assigurazzjoni tal-kwalità madwar l-ewropa
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hundreds of activities are taking place across europe.
mijiet ta' attivitajiet qegħdin iseħħu madwar l-ewropa kollha.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
across europe, the majority of teachers are aged over 40.
madwar l-ewropa, il-biċċa l-kbira tal-għalliema huma ta’ età 'l fuq minn 40 sena.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
across europe there is huge potential for water saving.
madwar l-ewropa, hemm potenzjal enormi għall-iffrankar ta’ ilma.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
better online access for consumers and businesses across europe
aċċess online aħjar għall-konsumaturi u n-negozji madwar l-ewropa kollha
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
citizens across europe expect the european union to change.
iċ-ċittadini madwar l-ewropa jistennew li l-unjoni ewropea tinbidel.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3) english is taught to 90% of pupils across europe
3) l-ingliż huwa mgħallem lil 90 % tal-istudenti madwar l-ewropa
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and the erc shall aim to foster healthy competition across europe.
u l-erc għandu jimmira li jrawwem kompetizzjoni b’saħħitha madwar l-ewropa.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: