Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
they are suitable for:
huma adattati għal:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the tablets are suitable for:
il-pilloli huma adattati għal:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the following are suitable test meals:
dawn li ġejjin huma adattati bħala ikliet tat-test:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
these conditions are suitable for hydroquinone
dawn il-kondizzjonijiet huma addatti għal hydroquinone
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
are suitable to meet the respective objectives.
ikunu xierqa biex jilħqu l-għanijiet rispettivi.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
viread 245 mg tablets are suitable for:
il-pilloli viread 245 mg huma adatti għal:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
are suitable for installation in m2/m3 vehicles (1).
huma addattati għall-installazzjoni f'vetturi m2/m3 (1).
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
absorption bottles fitted with serum bottle closures are suitable.
fliexken ta’ l-assorbazzjoni mgħammra b’għeluq tal-flixkun tas-serum huma adatti.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
your doctor will decide if the active substances are suitable for you.
it-tabib tiegħek jiddeċiedi jekk is-sustanzi attivi ikunux adattati għalik.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
two methods are suitable for making alcoholic extracts, one using ethanol and one using isopropanol.
Żewġ metodi huma adatti sabiex wieħed jagħmel estratti alkoħoliċi, wieħed bl-użu ta' l-ethanol u l-ieħor bl-użu ta' l-isopropanol.
the following are suitable injection sites: upper thigh, abdomen, upper arm or buttocks.
dawn li ġejjin huma postijiet tajbin għall-injezzjoni: in-naħa ta’ fuq tal-koxxa, l-addome, in-naħa ta’ fuq tad-driegħ jew il-warrani.
farms shall have sufficient manure storage capacity to spread manure only during periods that are suitable for crop growth.
l-intrapriżi agrikoli għandu jkollhom kapaċità biżżejjed ta’ ħżin tad-demel biex iferrxu d-demel biss matul perjodi li huma xierqa għat-tkabbir ta' uċuħ tar-raba’.